Lire le Japon - Soleil : première partie
La nuit où l'état d'urgence est déclaré au Japon, Kahara souffre d'une violente douleur dentaire. Elle n'arrive pas à obtenir un rendez-vous chez un dentiste, et finit par arriver dans une mystérieuse clinique qui n'a ni site internet, ni avis, ni traces d'autres patients. Le directeur de la clinique, Kazama, lui annonce qu'elle souffre d'une "douleur de substitution" causée par un chagrin d'amour. Elle attribue ce problème à son ex-petit ami, qui l'a trompée et de l'a récemment quittée.(Ce programme a été diffusée le 12 février 2022)