Édition du 5 novembre
Dans notre émission de cette semaine, Aya et Joël entament une seconde série spéciale sur les Objectifs de développement durable (ODD). Dans ce premier volet, Joël a assisté au Youth Summit 2022, une compétition dans laquelle des dizaines de jeunes japonais présentaient leurs idées d'initiatives ODD et tentaient de remporter un premier prix qui les aiderait à lancer leur projet. (Cette émission a déjà été diffusée le 30 octobre 2022)
Les candidats du Youth Summit 2022
Expand Horizons, groupe vainqueur du premier prix
Le panel de juges du Youth Summit
Joël Ashak / Mochizuki Aya