Édition du 3 avril
Cette semaine, Aya et Philippe profitent de la rentrée scolaire pour s'intéresser aux uniformes des élèves. Traditionnel et souvent élégant, l'uniforme connaît récemment des évolutions, voire des débats qui reflètent les questions émergentes au sein de la société japonaise. (Cette émission a été diffusée le 28 mars 2021).