Édition du 20 mars
Cette semaine, Aya et Philippe parlent d’une chanson intitulée « Hana wa saku » (« Les fleurs écloront toujours ») utilisée comme symbole d’une campagne nationale de la NHK. Cette campagne vise à encourager les survivants du Grand Tremblement du Nord-Est du Japon du 11 mars 2011. Elle se veut un soutien à la reconstruction des zones sinistrées. La version française de la chanson est interprétée par BB Mo-Franck, percussioniste congolais qui habite au Japon. (Cette émission a été diffusée le 14 mars 2021).
BB Mo-Franck dans le studio de la NHK
BB Mo-Franck et son message