NHK WORLD-JAPAN offre une grande variété de vidéos sur demande en langue anglaise, avec plus de 2000 programmes allant de séries télévisées à des documentaires, en passant par l’actualité, les affaires publiques et des blogs de voyage. De nombreux programmes sont disponibles avec des sous-titres et des transcriptions qui peuvent être traduits en plusieurs langues grâce aux outils de traduction disponibles dans les pages de navigation internet.