Ce sixième épisode présente le para judo, ou judo pour les déficients visuels. Les judokas combattent en s'empoignant par leur judogi ou tenue respective, ce qui leur permet de sentir les mouvements de leur adversaire. Le combat se termine souvent lorsque l'un des judokas marque « ippon », le point gagnant. Le mangaka Katsutoshi Kawai a interviewé Junko Hirose, médaillé aux Jeux paralympiques, ainsi que les entraîneurs de l'équipe de judo. L'épisode raconte l'histoire d'une jeune fille qui a abandonné le judo après avoir perdu la vue, mais a retrouvé l'amour de ce sport en découvrant son essence – entraide et prospérité mutuelle – à travers la discipline paralympique. C'est la chanteuse et compositrice miwa qui a écrit la chanson thème.