Épisode 5 (version sous-titrée)

Compléter les blancs Fill in the Blanks

49min 00s
Date de diffusion 13 novembre 2022 Disponible jusqu’au 13 novembre 2023

Tetsuo (Emoto Tasuku) accepte finalement la vérité sur sa mort. Son fils Riku (Saito Takumi) commence à se rapprocher de lui et, avec sa femme Chika (Suzuki Anne), ils renforcent les liens familiaux. Grâce à Kinoshita (Fujimori Shingo), qu'il a rencontré à la réunion des "revenants", il commence une nouvelle activité, avec aussi le soutien psychologique d'Ikehata (Takitoh Kenichi), employé d'une ONG pour la prévention du suicide. Alors que Tetsuo démarre une nouvelle vie, les médias informent que partout dans le monde se multiplient les cas de disparition des "revenants". Tetsuo comprend que le temps est pressé et décide "d'accomplir ce qui doit être accompli" avant qu'il ne soit trop tard.

Aperçu des programmes