L'auteur japonais Murakami Haruki a reçu cette année le prix Princesse des Asturies de littérature en Espagne. Il s'agit de l'une des plus prestigieuses récompenses en Europe.
La Fondation Princesse des Asturies a annoncé mercredi que le jury avait choisi M. Murakami parmi 37 candidats de 17 nationalités.
La fondation a évoqué : « Un auteur culte qui a été traduit dans plus de 40 langues. Selon les spécialistes, M. Murakami est un écrivain déroutant, avec une prose qui révèle les influences d'auteurs tels que Dostoïevski, Dickens, Capote et Vargas Llosa. »
« Dans ses œuvres », précise-t-elle, « l'auteur adopte un ton intimiste, parfois surréaliste, avec des pointes d'humour et une certaine suspension du jugement. »
Elle ajoute qu'il « appréhende les problèmes sociaux les plus brûlants, ainsi que le combat en faveur des valeurs humaines de premier plan. »