L'empereur et sa famille informés des dégâts causés par le séisme de Noto et de la reconstruction

L'empereur Naruhito, l'impératrice Masako et leur fille la princesse Aiko ont été informés du tremblement de terre massif qui a frappé la péninsule de Noto, dans la préfecture d'Ishikawa.

La famille impériale a été informée mardi de l'étendue des dégâts, des opérations de sauvetage et de la restauration des infrastructures par le directeur général de l'Agence météorologique, Mori Takashi, et le bureaucrate du Cabinet chargé de la gestion des catastrophes, Takahashi Kenji.

Les responsables de l'Agence de la Maison impériale ont déclaré que la famille avait été surprise d'apprendre que le séisme avait provoqué d'importants bouleversements des fonds marins.

Les responsables ont également indiqué que la famille s'inquiétait de savoir si les abris d'évacuation disposaient de suffisamment de fournitures d'urgence et ont exprimé leur inquiétude face aux défis auxquels sont confrontés les efforts de reconstruction dans la péninsule.

L'agence prévoit d'organiser une visite de l'empereur et de l'impératrice dans les zones sinistrées à un moment approprié, en tenant compte de la situation locale.
.