19 دقیقه و 59 ثانیه

مصاحبه با «چلپاسه»: گروه ژاپنی که موسیقی افغانستان را می نوازد

برگ سبز

پخش در 12 دسامبر، 2021 قابل دسترسی تا 12 دسامبر، 2022

«چلپاسه» نام یک گروه موسیقی دو نفره متشکل از یک آقا و خانم ژاپنی است که آهنگ های افغانی، عمدتا از دهه ۱۹۶۰ و ۷۰ مثل ترانه های احمد ظاهر و ساربان را می خوانند. آنها که شیفته موسیقی افغانستان شده اند به صورت خودآموز نواختن و خواندن آهنگ های افغانی را در ژاپن که هیچ نت و معلمی برای این موسیقی نیست آموخته اند. آنها ۱۵ سال است که مشغول فعالیت در زمینه موسیقی افغانستان هستند. آنها از نگرانی خود از آینده فرهنگ موسیقایی افغانستان با به قدرت رسیدن طالبان می گویند و در حال آماده شدن برای انتشار اطلاعات در مورد ترانه های افغان در اینترنت بوده اند، مثلا نت هایی که خودشان از روی آهنگ ها نوشته اند. در این برنامه، آنها به ما می گویند که چطور هر کدام با موسیقی افغانستان آشنا شدند و چه چیز باعث شده در این ۱۵ سال در این زمینه فعالیت کنند. امیدواریم از شنیدن آهنگ های این گروه که در کنسرت ماه اکتبر اجرا کرده اند در برنامه لذت ببرید.

photo
اعضای گروه چلپاسه: یاگی چیساتو (چپ)، تنبک و آواز و ساتو کِی ایچی (راست)، رباب افغانستانی
photo
کنسرت چلپاسه (۲۹ اکتبر در توکیو). شعار این کنسرت این بود: «هیچ کس نمی تواند افغانستان را از موسیقی محروم کند.» اویکاوا کیوکو نوازنده ویولن و نودا ریوهِی نوازنده گیتار باس نیز به عنوان مهمان در این کنسرت حضور داشتند.

خلاصه برنامه