En Japón regresaron los discos de vinilo. Las ventas en 2021 fueron 10 veces más altas que en 2010. Los discos de segunda mano en Japón están bien vistos en todo el mundo porque generalmente se mantienen en excelentes condiciones. Nuestro invitado, Honne Makoto, trabaja para una empresa de fabricación de discos. Nos cuenta la historia del vinilo en Japón y su atractivo en la era moderna. También vemos cómo la tecnología japonesa de clase mundial contribuye a hacer discos de vinilo y las máquinas que los reproducen.