Las luminarias del cine japonés brillan en Cannes
Backstories

Las luminarias del cine japonés brillan en Cannes

    NHK Sciences and Culture Division
    Correspondent
    NHK General Bureau for Europe
    Correspondent
    NHK World
    Correspondent
    El cine japonés fue el centro de la atención en la 76.ª edición del Festival de Cannes, en la que dos iconos del séptimo arte en Japón se llevaron dos de los mayores galardones. Yakusho Koji ganó el premio al mejor actor por su papel en "Días perfectos", mientras que el guionista Sakamoto Yuji obtuvo el premio al mejor guion por "Monster", una obra que invita a la reflexión.

    "Un sueño hecho realidad"

    Yakusho, de 67 años, declaró a nuestra emisora que el premio era nada menos que "un sueño hecho realidad", y dijo que el mérito era del director Wim Wenders por su comprensión de la cultura y las costumbres japonesas que, agregó, contribuyeron al éxito de la película, ambientada en Tokio.

    También habló de su fe en el cine japonés y de su compromiso con él. "Me gustaría seguir trabajando en películas japonesas. Directores como Koreeda Hirokazu están siendo muy reconocidos y creo que la industria cinematográfica de Asia ganará más fuerza si trabajamos juntos. Es algo en lo que me gustaría participar", declaró tras la ceremonia de entrega de premios, el 27 de mayo.

    El actor Yakusho Koji ganó el premio al mejor actor por su papel en la película "Días perfectos", del director alemán Wim Wenders.

    Yakusho es el primer japonés que gana el premio al mejor actor en Cannes desde Yagira Yuya, en 2004, por el drama de la vida real "Nadie sabe", pero ya había subido antes al escenario en el festival.

    Interpretó el papel principal en la película ganadora de la Palma de Oro de 1997, "La anguila", dirigida por Imamura Shohei, y aceptó el máximo galardón en nombre de Imamura, que ya se había marchado.

    Dice que fue una experiencia inspiradora: "Me conmovió el entusiasmo y el fervor del evento, y sentí el poder del cine".

    "Días perfectos"

    La película "Días perfectos" está ambientada en Shibuya, Tokio. Yakusho interpreta a un limpiador de retretes, en una historia que revela poco a poco su pasado y sus sentimientos más profundos.

    "El personaje que interpreté, Hirayama, vivió un infierno en el pasado, y creo que el público, viendo mi actuación, quiso desearle buena suerte en su nueva vida", dijo el actor.

    La nutrida lista de créditos de Yakusho

    Nacido en 1956 en la prefectura de Nagasaki, sudoeste de Japón, Yakusho comenzó su carrera como miembro de Mumeijuku, un grupo liderado por el actor Nakadai Tatsuya. Se destacó por su interpretación de Oda Nobunaga en el drama histórico Tokugawa Ieyasu, de NHK, en 1983.

    Yakusho protagonizó en 1996 la exitosa comedia romántica "Shall We Dance?", por la que obtuvo varios premios actorales en Japón. En 2009 dirigió por primera vez y también interpretó el papel protagónico en el filme "Aceite de sapo".

    Premio al mejor guion para "Monster"

    "Monster" fue la séptima película del aclamado director Koreeda nominada en la categoría de competición en Cannes. Se llevó el premio al mejor guion por el trabajo de Sakamoto Yuji.

    Tras el festival, Sakamoto ofreció una rueda de prensa en Tokio junto a Koreeda. Dijo que sentía que el premio conllevaba más responsabilidad que alegría y lo describió como "una carga que tengo que llevar".

    "Escribí el guion pensando en quienes viven una vida solitaria en algún lugar del mundo, con la convicción de que comprenderían la esencia de la historia", explicó.

    Sakamoto y Koreeda ofrecieron una conferencia de prensa en Tokio.

    La película gira en torno a un incidente desencadenado por una pelea entre alumnos de primaria. La historia se cuenta desde varios puntos de vista encontrados: los de un padre, de los profesores y de otras personas, y se propone a los espectadores que se pregunten quién o qué es realmente el "monstruo".

    Sakamoto comentó que le encantaría volver a trabajar con Koreeda, si se le ofreciera la oportunidad. "Respeto a Koreeda como director y como guionista", afirmó.

    El mismo Koreeda formó un nuevo equipo para filmar "Monster", y manifestó: "Siempre me alegro cuando la gente elogia a mi reparto y a mi equipo".

    Estos premios reflejan la profundidad y la fuerza del talento cinematográfico japonés, que ostenta una larga historia en Cannes.