Preguntas y respuestas sobre mitigación de desastres: Consulte los mapas de riesgos para saber a qué peligros se expone (1) ¿Qué es un mapa de riesgos?

NHK responde preguntas relacionadas con la mitigación de desastres. Japón es un país propenso a las catástrofes naturales, como inundaciones, deslizamientos de tierra, terremotos, tsunamis y erupciones volcánicas. El primer paso para proteger nuestra vida en una nación que se ve afectada con frecuencia por desastres naturales es conocer los peligros de nuestra zona a través de la consulta de los mapas de riesgos. En esta nueva serie que comienza hoy vamos a centrarnos en ese tipo de cartografía.

Los mapas de riesgos, elaborados principalmente por las autoridades municipales, son planos codificados por colores que señalan las zonas propensas a sufrir daños por catástrofes naturales y la gravedad de estos. La mayoría de los municipios en los que existen riesgos relacionados con el agua hacen públicos los mapas para este tipo de desastres, como las inundaciones, tsunamis y marejadas ciclónicas. Dependiendo de la situación en cada municipio, también hay mapas de riesgos para terremotos y erupciones volcánicas.

La localidad de Mabi, en la ciudad de Kurashiki, prefectura de Okayama, sufrió graves daños tras las lluvias torrenciales que azotaron la región occidental de Japón en julio de 2018. Los muros de contención a lo largo de los ríos se derrumbaron en varios lugares, provocando la inundación de casi el 30 % de la ciudad y dejando un saldo de 51 muertos. La Autoridad de Información Geoespacial de Japón analizó posteriormente la magnitud de las inundaciones que afectaron a la ciudad. Las zonas que se consideraron inundadas coincidieron casi por completo con las de alta peligrosidad en el mapa de riesgos de inundación que publicó la ciudad de Kurashiki antes del desastre.

Después de que ocurre una catástrofe natural, a menudo oímos que los daños superaron las probabilidades. Sin embargo, la realidad es que los daños de los desastres naturales suelen estar dentro de lo esperado.

Esta información fue actualizada el 22 de junio de 2022.