La policía de Japón arresta a dos residentes extranjeros por publicar ilegalmente imágenes de manga

Dos residentes extranjeros han sido arrestados en Japón bajo sospecha de haber vulnerado derechos de autor por publicar en internet el contenido de una popular revista semanal de manga antes de que saliera a la venta.

Uno de los dos hombres es Moussa Samir, de 36 años, cuya empresa Japan Deal World, con sede en Tokio, vende productos relacionados con series y películas de animación populares.

Se sospecha que los detenidos difundieron imágenes de conocidas series de manga incluidas en una edición de marzo de 2023 de Weekly Shonen Jump antes de que saliera a la venta.

Fueron arrestados por la Policía en la prefectura occidental de Kumamoto el mes pasado.

NHK ha sabido que las imágenes del manga fueron traducidas a distintos idiomas, coloreadas y subidas a numerosas páginas web y redes sociales.

La Policía sospecha que los dos compraron la revista semanal a través de vías que permiten su venta antes de la fecha oficial de publicación.

Señala que ambos negaron parcialmente los cargos y que afirmaron que no habían difundido las imágenes de manga.