Templo budista de Chiba, en Japón, celebra su ceremonia anual de lanzamiento de judías o frijoles de soja

Actores y luchadores de sumo han participado en una ceremonia tradicional de lanzamiento de judías o frijoles de soja en un templo budista cercano a Tokio.

El acto anual, cuyo origen parece que se remonta al periodo Edo (1603-1868), se celebró el sábado en el templo Naritasan Shinshoji de la prefectura de Chiba. La gente rezó por una buena cosecha y por la recuperación tras el terremoto de la península de Noto que sacudió el Japón central el día de Año Nuevo.

Entre los participantes se encontraban los luchadores de sumo Hoshoryu, que tiene el segundo rango más alto llamado “ozeki”, y Takayasu. Las estrellas de “Hikaru kimi e”, una serie histórica de un año de duración de nuestra NHK, Yoshitaka Yuriko y Emoto Tasuku, también estuvieron presentes.

Todos ellos lanzaron judías desde un escenario instalado frente al salón principal del templo. La gente que se congregaba extendía ambas manos, esperando agarrarlas y, de esa forma, conseguir algo de buena suerte para el nuevo año.

Una oficinista de unos 20 años dijo que había podido hacerse con algunos frijoles y que, aunque había comenzado el año con la terrible noticia del terremoto, esperaba que 2024 fuera un buen año.