Health Beyond the Wall of Words *RERUN
When living abroad, the language barrier can be a major obstacle. This is particularly true in healthcare, notably with the current pandemic. We focus on 3 non-Japanese who provide assistance in the medical field to foreigners in Japan: Australian-born Nicholas Rennick, a general physician doing consultations in English; Liza Ishima from the Philippines, an interpreter at a local clinic; and Peruvian-native Cesar Cabrejos, who promotes phone interpretation services for healthcare facilities.
Nicholas goes to examine outpatients presenting with fever
Liza helps a patient from the Philippines check in at the clinic
Liza interprets during a consultation
Cesar introduces an interpretation application