This episode focuses on a small real estate agency near Fukuoka Prefecture's Nakasu entertainment district, the biggest in Kyushu. Despite being tucked away on the third floor of a multitenant building and displaying no signage, this agency receives a steady stream of customers who have seen its online listings. This agency offers everything from dirt-cheap apartments where monthly rent costs less than 20,000 yen (about US $180) to commercial properties seeking new tenants. The growing range of properties handled by this real estate agency reflects the recent increase in Fukuoka's population. Moving to a new apartment or home can herald the start of a new chapter in life. What sort of people come to this real estate agency, and why do they want to rent a place?