
"Japan is a developed country. A good country." That's what many Vietnamese people believe when they come to Japan as technical intern trainees. For four years, NHK has followed 10 Vietnamese intern trainees who arrived with a dream, but were subjected to harsh conditions, long working hours, wage theft, and violence. The COVID-19 pandemic made their lives even more difficult. Then, six of them fled from their workplace. What became of them? Our investigation uncovered the dire situation that they and many others like them face, including illegal lenders, unwanted pregnancy and abortion, and the coronavirus itself. What can be done to change this harsh reality?
-
0m 08s
Walking along the riverbank in the pitch-black darkness are two Vietnamese women.
-
0m 19s
Usually there are a lot.
But not today. -
0m 22s
None.
-
0m 26s
They came to Japan four years ago on the technical intern training program.
-
0m 32s
What are they looking for?
-
0m 43s
Bullfrogs.
-
0m 46s
What will you do with it?
-
0m 49s
Cook it with eggplant.
-
0m 55s
With wild herbs, it's delicious.
-
0m 59s
There's no work due to COVID.
Our income has plunged. -
1m 04s
We catch frogs to eat.
-
1m 10s
Trainees like them acquire technical skills while working.
-
1m 15s
Their wages are usually around 1,400 US dollars a month.
-
1m 19s
But their work has been drastically reduced due to the COVID-19 pandemic.
-
1m 25s
They now take home less than 1/3 that amount.
-
1m 38s
We followed ten Vietnamese technical intern trainees working in Japan over the past four years.
-
1m 48s
The program that brought them here aims to increase international cooperation by transferring Japan's skills, technologies, or knowledge to people from developing countries.
-
2m 00s
But in fact, trainees are sometimes treated as sources of cheap labor in industries like agriculture, fishing, and production sewing where there's a shortage of labor.
-
2m 13s
Moreover, trainees sometimes suffer from abuse, or are subjected to long working hours and even physical violence.
-
2m 24s
The United Nations and the United States have labelled these practices "forced labor" and "human rights violations."
-
2m 31s
They've repeatedly urged improvements to the program.
-
2m 38s
As Japan's labor force continues to shrink, the technical intern training program has been expanding.
-
2m 46s
We look closely at the harsh reality these technical trainees are facing.
-
2m 55s
My name is Tien.
-
2m 57s
I came from Vietnam
as a technical trainee. -
3m 01s
Japan is an advanced, civilized country,
where laws are respected. -
3m 11s
I couldn't wait to come to Japan.
I was so excited. -
3m 15s
More than anything, I wanted
to gain skills in sewing techniques. -
3m 26s
Our initial encounter with Tien led us to follow ten Vietnamese trainees.
-
3m 36s
She has sent an urgent message to a support group pleading for help.
-
3m 54s
Sew 400 towels then fold them in an hour.
Start at 7:30 and finish by 12:30. -
4m 01s
Understand?
-
4m 06s
It's like we're in prison.
-
4m 12s
We're forced to do so much work.
Being squeezed like lemons. -
4m 17s
I contacted you because I'm afraid
someone might die. -
4m 43s
Tien arrives with her colleagues at the meeting place without the company's knowledge.
-
4m 51s
What are you making?
-
4m 54s
We're sewing towels.
-
5m 01s
Long hours. Intense pressure.
Paid less than promised. -
5m 07s
I have to put up with it
and work to pay off my debts. -
5m 13s
I'm so sad and disappointed.
-
5m 19s
We're scolded all day long
and treated like cattle. -
5m 28s
I came to Japan to study and work.
-
5m 32s
But they always threaten us, saying,
"We'll send you back to Vietnam." -
5m 44s
Tien worked at a garment factory in Vietnam.
-
5m 47s
She wanted to become a technical intern trainee to acquire more advanced skills and help her impoverished parents.
-
5m 57s
In order to come to Japan, she paid a company in Vietnam 6,700 dollars in borrowed funds.
-
6m 06s
But the reality that awaited her in Japan was a far cry from what she'd envisioned.
-
6m 14s
If we don't meet the quota,
we're forced to work until morning. -
6m 26s
We keep our screams inside.
We just hold each other and cry. -
6m 39s
The room where we sleep
is on company property. -
6m 46s
A lot of us from Vietnam
live in one small room. -
6m 54s
It's really bad when it rains a lot.
We have to work in half-dried clothes. -
7m 04s
Our clothes always smell bad
but they're all we have to wear. -
7m 09s
This is not the life we'd dreamed of.
-
7m 18s
Before she came to Japan, she signed a contract that promised she would learn about Japanese garment sewing skills.
-
7m 28s
However...
-
7m 31s
The reality is completely different.
-
7m 35s
Since coming to Japan,
I've only been making towels. -
7m 45s
The supervising organization told us, "If anyone asks you what you're making,
tell them women's and children's clothing." -
8m 00s
Under the intern trainee system, "supervising organizations" licensed by the government direct and oversee the program to ensure that training is going according to plan and
-
8m 11s
the trainees aren't being forced to work under illegal conditions.
-
8m 18s
But does the supervising organization for Tien and her colleagues really know what's going on?
-
8m 25s
We confronted a representative of the organization.
-
8m 32s
Since we're doing nothing wrong,
I will answer your questions fully. -
8m 37s
Is it your understanding that they're
sewing women's and children's clothing? -
8m 41s
Yes. If that weren't the case, we wouldn't
issue the permission documents. -
8m 47s
That's a matter of course.
Don't you think? -
8m 51s
I observed things carefully there for a week.
The only items on the trucks were towels. -
8m 59s
Many things can be made from towels.
-
9m 02s
We don't know what happens after
things leave the company. -
9m 06s
To conduct our audit, we go to the company
and monitor them, review their documents, and of course, talk to the trainees
whenever we're there. -
9m 17s
It's our understanding that everything is
being carried out in accordance with the law. -
9m 27s
Following the claims by Tien and her fellow trainees, the relevant authorities launched an investigation.
-
9m 37s
Good afternoon.
-
9m 42s
We're from the investigation bureau.
-
9m 45s
Can we talk?
-
9m 50s
Let us talk with you.
-
10m 00s
Ten trainees from this factory are taken into protective custody.
-
10m 18s
The company has been barred from receiving any technical intern trainees for five years.
-
10m 24s
Authorities also revoked the license of the supervising organization.
-
10m 36s
Good afternoon.
-
10m 37s
- Who is it?
- It's Aoyama. -
10m 41s
Hi, hello.
-
10m 45s
Please come in.
-
10m 49s
Hello.
-
11m 01s
We've got our confidence back,
and we can live with peace of mind. -
11m 08s
We're so happy.
-
11m 11s
It's wonderful.
-
11m 17s
The ten trainees are going to search for a new place where they can learn about sewing skills.
-
11m 41s
Launched some 30 years ago, Japan's technical intern training system has expanded steadily.
-
11m 51s
Aichi Prefecture.
-
11m 54s
We'll do our best.
-
11m 57s
In 2019, the number of technical intern trainees reached 410,000, the highest ever.
-
12m 07s
Around half came from Vietnam.
-
12m 16s
Welcome everyone.
-
12m 20s
Good morning.
-
12m 24s
Many of the people who want to become technical trainees come from poor rural areas.
-
12m 30s
They learn the language and customs, and dream of success in Japan.
-
12m 36s
What kind of work
will you do in Japan? -
12m 40s
Machinery maintenance.
-
12m 43s
My work will be metal casting.
-
12m 47s
Side dish preparation.
Pickles and egg dishes… If I have a lot of money,
I want to buy a big house. -
12m 58s
They can work for three years in Japan and depending on the worksite, they may be able to earn over ten times what they would in Vietnam.
-
13m 07s
They'll often borrow up to 7,200 dollars for fees and other costs.
-
13m 23s
2020.
-
13m 24s
The COVID-19 pandemic was spreading.
-
13m 30s
The environment for the trainees had changed drastically.
-
13m 37s
International travel was severely restricted.
-
13m 44s
At least 57,000 people were stranded and couldn't return to their home countries.
-
13m 54s
Many trainees were suddenly dismissed because their companies had lost money or gone bankrupt.
-
14m 02s
They often ended up unemployed.
-
14m 09s
What about the ten trainees we'd been following?
-
14m 22s
We visited Tien to find out.
-
14m 31s
Where did everyone go?
-
14m 34s
They've all disappeared.
-
14m 40s
I don't know where they are.
-
14m 46s
I was lucky.
-
14m 49s
The others couldn't join
a good company like I did. -
14m 57s
Everyone still has
debts from Vietnam. -
15m 02s
They have to earn money
even though they've disappeared. -
15m 11s
Tien is working at a new company and learning the skills as her original contract promised.
-
15m 25s
But she says most of her 9 fellow trainees were once again out of work.
-
15m 32s
She has no idea what's become of them.
-
15m 42s
We searched for the whereabouts of these trainees… and interviewed several other Vietnamese people.
-
15m 55s
Do you know these individuals?
-
15m 58s
I don't know any of them.
-
16m 03s
Finally, we found a Vietnamese man who said he knew them.
-
16m 14s
He's an unlicensed taxi driver.
-
16m 18s
His fares are low, so people often hire him when they want to flee from their workplace.
-
16m 26s
The company where my friends were
working went bankrupt due to COVID. -
16m 33s
They're forced to subsist on
insects, wild grass, and frogs. -
16m 42s
They told me while I was driving them.
-
16m 50s
Where are they staying?
-
16m 53s
I don't know the details.
-
16m 58s
My job is to take people
who've found work to their jobs. -
17m 08s
That was all the driver told us.
-
17m 15s
After two months of searching, we found someone who worked with one of the ten trainees.
-
17m 26s
He's a man in his 20s who was himself a technical trainee.
-
17m 31s
Do you know this person?
-
17m 34s
Yes, I know her.
It's Hien. -
17m 39s
Where did you meet her?
-
17m 41s
Awaji in Kobe.
-
17m 45s
What kind of work was it?
-
17m 47s
Chopping and peeling onions.
-
17m 56s
He was referring to Hien.
-
17m 58s
Her wages were cut and her company went bankrupt due to covid.
-
18m 05s
Hien was a nice person.
-
18m 08s
She was sociable and considerate.
Always friendly to everyone. -
18m 21s
The man said she had disappeared from his workplace.
-
18m 27s
The boss didn't do anything to the men,
but he sexually harassed the women. -
18m 40s
He sent them nude photos
through messaging apps. -
18m 52s
It was really sick.
In Vietnam, I would've hit him. -
19m 03s
Hien saw the boss making
sexual comments. -
19m 10s
She knew he wasn't a decent man
and left after two days. -
19m 21s
The man said he didn't know where Hien went after that, and walked away.
-
19m 38s
Because of the COVID pandemic, technical intern trainees have been moving to different places around the country.
-
19m 49s
They were taking advantage of the special visa measures offered by the government for humanitarian reasons.
-
19m 59s
Many trainees can't get a flight back home
once their training is over. -
20m 06s
Some companies have gone bankrupt,
and trainees are dismissed. -
20m 14s
In some cases, we allow them to change
their status of residence to extend their stay. -
20m 23s
In principle, moving between jobs is not permitted under the technical intern training program.
-
20m 30s
But the special measures now enable trainees to change their visa status and work part-time.
-
20m 39s
Technical trainees have been rushing to immigration offices to seek new visas.
-
20m 47s
I quit my company.
-
20m 50s
There's no work and
the wages are low. -
20m 52s
If I can get a visa,
I want to work in Tokyo. -
20m 57s
I worked in plumbing.
-
20m 59s
The pay was low and the boss
often got angry at me so I ran away. -
21m 07s
The pandemic brought about a major shift in their ability to freely change jobs.
-
21m 16s
All right, everyone?
Let's eat. -
21m 22s
But an increasing number of trainees are getting trapped and impoverished.
-
21m 29s
The Japan Vietnam Tomoiki Association is an NPO that provides help and protection to technical trainees.
-
21m 44s
On this day, the group received a request for assistance.
-
21m 58s
What would you like us to do for you?
-
22m 05s
We came here today because we'd
like your help in legally getting visas so we can continue to work
and live in Japan. -
22m 16s
The two had worked in construction-related jobs.
-
22m 20s
They're seeking help because of the situation with their wages.
-
22m 26s
They worked just seven days this month.
-
22m 29s
After social insurance and rent were deducted, they took home less than a dollar.
-
22m 37s
It's 93 yen.
-
22m 42s
You can't live on that.
-
22m 44s
It's hopeless.
-
22m 49s
I borrowed money to come to Japan
but the pay is so low, I fled in despair. -
22m 56s
If the work were stable,
I wouldn't have left. -
23m 04s
It cost me $8,100 to come to Japan.
-
23m 13s
They said the company also had Japanese employees, but the technical trainees bore the brunt of the cutbacks.
-
23m 25s
We Vietnamese are treated
differently from the Japanese. -
23m 33s
We left our homes far away
to come to Japan to work. -
23m 40s
But now the situation is bad,
and we don't know what to do. -
23m 45s
They're looked down upon
because they're foreigners. -
23m 49s
They're driven to disappearing
for the convenience of Japanese people. -
23m 54s
With proper assistance, they should be
able to change jobs even during COVID. -
24m 07s
Yoshimizu Jiho is providing support to technical trainees so they can continue to work in Japan.
-
24m 17s
Good morning.
-
24m 19s
Thank you for coming.
-
24m 25s
Four of them have gotten new jobs at this company.
-
24m 37s
Viet came to Japan two years ago.
-
24m 40s
He's been working here for the past three months.
-
24m 48s
He said he was often the victim of violence at his previous company.
-
24m 57s
They hit me.
-
25m 02s
After Yoshimizu helped me,
my view of Japanese people changed. -
25m 11s
Only a few are like those
at the previous company. -
25m 20s
Here, I've met lots of
kind Japanese people. -
25m 29s
While searching for the missing trainees, we uncovered a new clue.
-
25m 39s
Many Vietnamese use Facebook to find work.
-
25m 47s
One Vietnamese online community is called "Bo doi," or soldier.
-
25m 55s
Assembling pachinko boards: 11 dollars an hour.
-
26m 02s
Hotel housekeeping: 10 dollars an hour.
-
26m 08s
The site is filled with job openings like this.
-
26m 14s
There are also ads for illegal activities such as buying and selling bank passbooks, or lending money with passports as collateral.
-
26m 29s
We contacted a Vietnamese man who used to provide illegal loans to technical trainees.
-
26m 40s
How much can they borrow
with a passport? -
26m 44s
For technical trainees, from $910
to, at most, $2,700. -
26m 49s
The interest is 10% for 10 days.
-
26m 54s
The trainees borrow because
they're in a tight spot. -
27m 01s
Particularly those who have disappeared.
-
27m 04s
They can't care much about
their personal circumstances. -
27m 11s
They can't even think about the future.
-
27m 14s
Even if they can't pay us back,
we have their personal information. -
27m 22s
We make contracts with
one of the main cellphone carriers. -
27m 30s
Then we apply for credit cards and buy
things on Amazon or other sites. -
27m 46s
Once we get a cellphone number, we can
spend $9,000 to $14,000 on these sites. -
27m 56s
This man, too, was once a technical intern trainee who disappeared.
-
28m 04s
With the COVID restrictions, I couldn't
afford the high cost of living in Japan. -
28m 17s
I had no choice since I had no residence,
not even a place to sleep. -
28m 29s
It was either eat or be eaten.
-
28m 36s
Of the missing technical trainees, Hien was one who disappeared after losing her job as a result of the pandemic.
-
28m 49s
We found out where she was living.
-
29m 00s
Hello. Is Hien here?
-
29m 05s
Oh, she's over there.
-
29m 17s
Good evening.
-
29m 20s
It's been awhile.
-
29m 25s
Please come in.
-
29m 32s
After she lost her job, Hien got a special measures visa from the government.
-
29m 41s
She has searched for work through social media, moving around, going from job to job.
-
29m 53s
After fleeing, I realized I'd put myself
in an unstable situation. -
29m 57s
There are times when I have work.
When I don't, I just stay home. -
30m 02s
Sometimes I wasn't paid.
Other times I was underpaid. -
30m 09s
My position got weaker.
I can't ask for anything. I regret it. -
30m 17s
I'm very sad.
Now I have no one close to me at all. -
30m 29s
There are some good Japanese people
and some bad ones. -
30m 40s
I think I must have been born
under a bad star. -
30m 47s
Thank you.
-
30m 54s
Hien said, "If possible, I still want to work in Japan."
-
31m 00s
Her goal now is to learn Japanese and get a longer-term visa.
-
31m 20s
One person who's helping the technical trainees is Professor Saito Yoshihisa.
-
31m 29s
One trainee sent him a message.
-
31m 35s
It's from Anh. She's got COVID
and needs help. -
31m 39s
She says she's coughing
and having difficulty breathing. -
31m 47s
Anh is one of the trainees we've been following.
-
31m 54s
I want to hear how she's doing.
-
31m 57s
How do you feel?
-
32m 00s
It may be COVID,
but I still don't know. -
32m 06s
Technical trainees are eligible for national health insurance.
-
32m 12s
But since Anh has changed her visa status, she's now no longer covered.
-
32m 22s
"Matters concerning coronavirus..."
-
32m 27s
We search for a place that will see her right away.
-
32m 30s
However...
-
32m 32s
A Vietnamese technical intern trainee
has COVID symptoms. -
32m 40s
I'd like to know if the office
can give her a test. -
32m 45s
Today is Saturday.
-
32m 48s
The city's COVID center won't be able to test her until Tuesday.
-
32m 58s
Would it be difficult for your hospital
to provide a test? -
33m 02s
"The person in charge is off today."
-
33m 06s
"We do COVID testing, but we ask people
with fevers or subjective symptoms to go to the Fever Consultation Center." -
33m 20s
We can't find a place where Anh can be tested.
-
33m 29s
Hello?
-
33m 32s
It's the seventh place we called.
-
33m 36s
"If she doesn't have health insurance,
she'll have to pay the full cost." -
33m 44s
"The actual cost for just the
PCR test is $150." -
33m 55s
"With additional medical exams and medication,
it can cost close to $270." -
34m 04s
Anh only has $90 which she borrowed from a friend.
-
34m 17s
We rush over to help her.
-
34m 26s
It's 6:00 p.m.
-
34m 28s
Anh's PCR test is finished.
-
34m 39s
How do you feel?
-
34m 41s
I have a cough.
I'm shivering and feel bad. -
34m 48s
I got an exam and a PCR test,
but I still don't have the results. -
34m 55s
I'm worried I might not recover.
I'm scared. -
35m 03s
The people she's working with at her part-time job had developed fevers.
-
35m 08s
Anh's fever and cough started three days ago.
-
35m 19s
The result was positive.
-
35m 23s
If she has a place to live,
she should self-isolate there. -
35m 25s
If she doesn't, she should stay at a hotel.
-
35m 29s
We'll contact the health center.
-
35m 33s
It's a pity.
-
35m 39s
The health center has arranged for her to recover at a hotel.
-
35m 50s
Anh entered a two-week quarantine period.
-
36m 00s
This last-resort clinic was found by chance.
-
36m 07s
And pure chance enabled her
to contact supporters like us. -
36m 14s
I'm really glad things ended up like this.
-
36m 17s
It's difficult for foreigners with
visa problems, no work, or no Japanese, and no place to stay
to be able to find such a clinic. -
36m 32s
One month later.
-
36m 37s
Hi, Anh, how are you?
-
36m 42s
- Are you better?
- Yes, I am. -
36m 47s
Anh has recovered.
-
36m 50s
She's starting another part-time job.
-
36m 56s
I owe $1,750 in Vietnam.
After COVID, another $1,750. in Japan. -
37m 02s
I still want to stay here and work to pay off
all my debts in Vietnam and Japan. -
37m 10s
I want to find a way
to get a different visa. -
37m 19s
- Thank you.
- Take care of yourself. -
37m 23s
You too.
-
37m 31s
Many technical trainees who changed their visa status during COVID lost their health insurance.
-
37m 40s
They turn to support organizations for help when they can't pay their medical bills or are seriously injured.
-
37m 52s
That includes women who are pregnant.
-
38m 06s
On this day, Yoshimizu, the support group director, is helping a Vietnamese woman who is nearing her due date.
-
38m 15s
The pregnant woman, Hoa, makes ends meet by working part-time jobs.
-
38m 26s
Hoa says that the father of the child is Japanese.
-
38m 31s
But after she told him she was pregnant, he stopped contacting her.
-
38m 42s
She's thinking about putting the baby up for adoption.
-
38m 51s
I thought about getting an abortion,
but it was too late. -
39m 03s
I decided to have the child
although I didn't want to. -
39m 10s
I don't have money, my visa will expire soon,
I don't have steady work. -
39m 23s
My only choice is to have someone else
raise the child because I can't. -
39m 33s
This will be our first time
putting a child in foster care. -
39m 38s
She's said she doesn't even need
to see the child's face, which is a little hard for me to understand. -
39m 49s
But I think the best thing for her will be
to put the baby in foster care straightaway without even breastfeeding. -
39m 59s
That's what we'll try
to help her with this time. -
40m 08s
Hoa's been looked after for four days.
-
40m 25s
She's increasingly avoiding contact with the other pregnant women and spending time by herself.
-
40m 40s
Are you all right?
-
40m 43s
Not feeling well?
-
40m 46s
Do you feel sick?
-
40m 51s
Is something bothering you?
-
40m 53s
Why are you crying?
What's wrong? -
40m 58s
Why are you crying?
-
41m 03s
Don't cry.
-
41m 06s
What's wrong?
-
41m 10s
Did something bad happen?
-
41m 13s
Are you worried?
-
41m 16s
What are you worried about?
-
41m 33s
I want to raise my baby.
-
41m 45s
You want to raise your child?
-
41m 51s
- But I don't have any money.
- You don't? -
41m 54s
Don't worry about money.
-
42m 12s
It would be better for you
to raise your child. -
42m 22s
We'll help you.
-
42m 31s
Let's do that.
-
42m 34s
It will be better to raise
your child by yourself. -
42m 44s
She's very troubled.
She just burst into tears. -
42m 49s
We're worried too.
Of course she's more troubled. -
42m 54s
Living alone probably made her think
adoption was the only way. -
42m 59s
But here she saw how other
women are giving birth in Japan. -
43m 05s
Now that she knows
She can get help, and there were other options,
she became confused. -
43m 18s
Hoa started crying.
I thought she wanted to say something. -
43m 24s
I'm glad now.
-
43m 55s
It's March 2022.
-
43m 58s
Commercial international flights to Vietnam had already resumed.
-
44m 08s
Among the passengers is Anh, who caught COVID six months ago.
-
44m 21s
Don't you have any luggage?
-
44m 24s
No.
-
44m 29s
I don't have much. Only this.
-
44m 31s
Since I moved around a lot,
I threw away almost everything. -
44m 36s
I probably have less luggage
than anyone else on this flight. -
44m 48s
Anh came to Japan four years ago to acquire sewing skills.
-
44m 57s
She wasn't paid fully for the long hours she worked or for overtime.
-
45m 03s
At another company where she interned, she was let go because of the COVID pandemic.
-
45m 13s
She was able to repay her debts, but she couldn't send money back to Vietnam or put anything into savings.
-
45m 24s
How do you feel about staying
in Japan for 4 years? -
45m 29s
I am disappointed in Japan.
I'm happy to return home. -
45m 35s
My technical training didn't go well.
Even after fleeing, life was unstable. -
45m 42s
I'm sad that it didn't work out like the others.
I wanted to hurry home. -
45m 46s
I got a plane ticket
so I decided to go home. -
45m 50s
I was unlucky.
-
45m 55s
Anh returned to Vietnam.
-
45m 58s
"I'm tired," she said.
-
46m 00s
I don't have the energy to try hard anymore.
-
46m 22s
These are the ten technical intern trainees we followed.
-
46m 28s
2 trainees, including Anh, have returned to Vietnam.
-
46m 35s
Under the special measures enacted because of the COVID pandemic, Tien is planning to continue working as a technical trainee until next year.
-
46m 46s
Hien studied Japanese and passed a Japanese language test.
-
46m 52s
She obtained a different kind of visa and can work in Japan for another five years.
-
47m 10s
Congratulations.
-
47m 17s
Hoa gave birth to a healthy baby.
-
47m 24s
Her name is An.
-
47m 33s
In Vietnamese, An means "peaceful."
-
47m 41s
Hoa is going to live with her baby for a while in a shelter run by a support organization.
-
47m 51s
If the father can't be located, Hoa won't be able to stay in Japan.
-
48m 08s
Foreign technical intern trainees have long been helping to support Japanese industry.
-
48m 15s
But many of them have repeatedly seen their hopes for a better future denied.
-
48m 22s
How should Japan treat its intern trainees?
-
48m 26s
What can be done to change this harsh reality so they can pursue their dreams?
-
48m 44s
In July 2022, the Japanese government
announced that it would launch a full-scale review
of the technical intern training program.