
Many Japanese homes have beautifully decorated altars called "butsudan" where families pray to Buddha and their ancestors. Their construction involves several traditional crafts. But with changes in Japanese lifestyles, they're now less common. An artisan who makes them, Nakazawa Yukihiro, is repurposing techniques used in their production to turn discarded altars into accessories. Working with his family, he's found a new way to use his skills and preserve a piece of this Japanese tradition.
-
0m 02s
Since ancient times, the Japanese have believed that a life force resides in all creations.
-
0m 16s
Valuing and caring for the things we use, a "Zero Waste Life."
-
0m 24s
Pointing the way to better living for a new era.
-
0m 30s
It doesn't just end here.
I put everything into what I do. -
0m 34s
So, say 30 or 50 years in the future
maybe they'll say, "he did amazing work." -
1m 06s
Japanese have long prayed to Buddha and the spirits of their ancestors to watch over their families.
-
1m 24s
And small altars for this purpose called "butsudan" are even found in private homes.
-
1m 37s
They are a representation of heaven.
-
1m 47s
Traditional techniques such as delicate carving, application of gold leaf and lacquer work are used in abundance.
-
2m 06s
As a link to deceased loved ones, the "butsudan," is the heart of many Japanese homes.
-
2m 28s
Nakazawa Yukihiro of Nagoya makes and repairs them.
-
2m 36s
They aren't made by just one person.
-
2m 40s
They're the culmination of much expertise.
-
2m 44s
Shaping the wood, applying the lacquer,
and then the gilding on top of that. -
2m 54s
The process involves multiple artisans.
-
3m 01s
Nakazawa's particular specialization is a classical technique known as "Hakuoshi," or Foil stamping.
-
3m 13s
Gold leaf one-ten thousandth of a millimeter thick, applied seamlessly to the lacquered surface.
-
3m 34s
Over his 40-year-plus career, he's worked on many such altars.
-
3m 49s
But he's currently faced with a problem.
-
3m 55s
This warehouse is full of altars
that are no longer wanted. -
4m 06s
Japanese lifestyles and families have changed, and fewer homes have an altar.
-
4m 17s
Nakazawa is getting more and more requests for altar disposal.
-
4m 25s
They're all made by hand piece by piece.
-
4m 30s
It feels like such a waste
to throw this or that away. -
4m 37s
Are they something the world wants?
-
4m 44s
What we wear, cars, homes even,
it takes all we have to keep up, maybe that's why they get thrown out. -
5m 02s
There must be some use for them.
-
5m 06s
This thinking inspired Nakazawa to try something new.
-
5m 28s
Ornaments, or talismans, "yoraku, "
are used to decorate the altars. -
5m 41s
Re-applying gold leaf and making modifications to their appearance, he reshapes them into fashion accessories.
-
5m 59s
First, they're carefully washed and polished.
-
6m 16s
Before adding gold leaf, dark brown resin is applied as a base.
-
6m 21s
This helps the gold layer shine even more brightly.
-
6m 25s
One of the many traditional techniques in Nakazawa's tool kit.
-
6m 42s
They've been in altars
for 50 or 60 years. -
6m 48s
I give them new life, new sparkle.
It's what they deserve. -
6m 53s
The gold shines through.
-
7m 22s
He uses a special brush to remove excess gold leaf.
-
7m 32s
The gold dust that falls off in the process is also used, filling in any areas that aren't fully covered.
-
7m 55s
These altar ornaments, once set for destruction, are soon to be reborn.
-
8m 06s
Now, with the help of his family, the assembly process begins.
-
8m 14s
Nakazawa's wife Yumi, in order to compliment the ornaments that he has delicately gilded, chooses suitable beads.
-
8m 29s
I've always liked making jewelry.
-
8m 32s
Accessories seemed like a good idea
as a project for my husband. -
8m 41s
Tiny 5mm beads.
-
8m 48s
Their daughter, Ikumi, prepares them for application.
-
9m 03s
When I was really little I found
some scraps in dad's workshop. -
9m 14s
- I brought them home, right?
- Yes, you did. -
9m 17s
I guess it looked like jewelry to me.
-
9m 24s
It's pretty amazing to me that
now we're actually making jewelry, giving new life to these ornaments. -
10m 04s
A finished pair of altar ornament earrings.
-
10m 18s
Although they look heavy, they actually weigh just three grams since the original material was so light.
-
10m 26s
They're made to be gentle on the ears of the wearer.
-
10m 33s
And here's a matching necklace.
-
10m 43s
These traditional hair ornaments called "kanzashi" are made with wood from the altars.
-
10m 54s
They also repurpose other decorative elements into items like these lacquered broaches.
-
11m 11s
Treasures born of traditional technique and the power of family.
-
11m 22s
Their son Ryusuke, who normally works assembling industrial machine tools, seems to have taken a liking to his father's work.
-
11m 34s
Honestly, dad's work never interested me.
-
11m 39s
It seemed too difficult, but now
it's become more appealing to me. -
11m 44s
Dad applies the gold leaf on his own,
and so I'd like to help with that. -
11m 51s
That way, both of us can do it.
-
11m 56s
All it takes is hard work.
-
12m 02s
They take the finished accessories to a craft fair.
-
12m 11s
Intricately made items of the finest quality featuring real gold leaf, they sell for around $150 US dollars.
-
12m 25s
Their brilliance attracts one customer after another.
-
12m 35s
Wow, they're so light!
-
12m 37s
- Everyone thinks they'll be heavy.
- It's quite a surprise. -
12m 45s
"- How do you feel about reusing altars? "
- It's really interesting, quite a blessing. -
12m 55s
You don't often see things like these.
I'm pretty impressed they came up with it. -
13m 02s
They're a hit with those looking for something a bit different.
-
13m 11s
- Nice sale!
- Thank you very much. -
13m 15s
Seeing people actually buy them
makes it feel worth all the effort. -
13m 28s
Buddhist altars linking families and ancestors.
-
13m 35s
Increasingly discarded, they can still have a role to play as cherished accessories.
-
13m 43s
This is Nakazawa's way of thinking.
-
13m 48s
Keeping the altars is the ideal.
-
13m 53s
But say your parents die
and you have to sell their home. -
14m 01s
So, you dispose of the altar.
-
14m 06s
This way, you know a piece of it
remains as a sort of memorial. -
14m 13s
This is what I hope to create.