
Trekking on Hokkaido Prefecture's highest peak, Mt. Asahidake! Discover the mountain's breathtaking sites during this two-day hike in the stunning autumn colors that appear here before anywhere else in Japan!
-
0m 03s
Hokkaido, a trekker's paradise!
-
0m 07s
This time, we venture up its highest peak,
-
0m 11s
Mount Asahidake.
-
0m 17s
We'll enjoy various natural landscapes over a two-day hike.
-
0m 23s
And the highlight will be a sunrise from the highest spot in Hokkaido.
-
0m 31s
Come and experience the view from the top.
-
0m 35s
Wild Hokkaido!
-
0m 42s
The Taisetsu Mountain Range is located in the center of Hokkaido.
-
0m 47s
It is a series of 2,000 meter-and-above peaks
-
0m 50s
that stretch north to south for about 60 kilometers.
-
0m 59s
The main peak, Mount Asahidake, is 2,291 meters high,
-
1m 05s
making it Hokkaido's tallest mountain.
-
1m 11s
Going trekking today is Aga Kusama, a Polish resident of Hokkaido.
-
1m 15s
Although she's hiked many of Hokkaido's mountains,
-
1m 18s
this is her first time climbing Asahidake.
-
1m 29s
It's a beautiful season, so let's see some autumn leaves and...
-
1m 35s
Yeah, it's going to be amazing.
-
1m 38s
It's the highest mountain in Hokkaido.
-
1m 42s
Let's do it!
-
1m 46s
Aga will take the route that winds around the mountain's foothills.
-
1m 51s
She'll start at the 1,100-meter mark
-
1m 54s
and then set up camp just below the peak at about 2,100 meters.
-
1m 59s
Then, she will set out before the sunrise and scale the summit.
-
2m 04s
Good morning.
-
2m 09s
We are going for a hike.
-
2m 11s
Assisting her on her hike is trekking guide Morishita Ryotaro.
-
2m 17s
So, let's go.
-
2m 30s
They'll hike through the forest
-
2m 32s
and head to a point from which the peak is visible.
-
2m 45s
They've been hiking for two hours.
-
2m 48s
At last, they reach the viewing point for Asahidake's peak.
-
2m 59s
Wow. This is amazing, look at this.
-
3m 02s
This is amazing, so beautiful.
-
3m 07s
So that's Asahidake?
-
3m 12s
No tall trees grow in this alpine zone.
-
3m 21s
It's the end of September, and already autumn has arrived here.
-
3m 25s
The earliest place in Japan.
-
3m 29s
Aga is thoroughly enjoying her first time hiking Asahidake.
-
3m 33s
This is beautiful. What is this flower?
-
3m 39s
It's called an Aleutian Avens.
-
3m 44s
And what is this white flower?
-
3m 49s
They're the seeds.
-
3m 51s
They disperse in the wind.
-
3m 54s
OK, so it's blowing and it's spreading the seeds all over.
-
3m 59s
It looks like a carpet, like a lawn.
-
4m 02s
And it's beautiful because you have the colors there,
-
4m 06s
green and blue and yellow.
-
4m 11s
The surrounding scenery changes the further they climb.
-
4m 22s
They're at the 1,800-meter point.
-
4m 25s
This area is full of enormous piles of rocks.
-
4m 39s
Aga has noticed something.
-
4m 44s
I smell the sulfur.
-
4m 46s
It's strong.
-
4m 50s
They step across and follow the cloudy stream of water.
-
5m 03s
A part of the stream has been enclosed by rocks, creating a little pool.
-
5m 10s
It's a hot spring known as Nakadake Onsen,
-
5m 14s
a natural foot bath free for all to enjoy.
-
5m 23s
They check the water's temperature.
-
5m 31s
48, 49...
-
5m 36s
Oh my, that's hot.
-
5m 41s
Even so, Aga dares to try this foot bath anyway.
-
5m 52s
(Temperature at this spot is around 45 degrees Celsius)
-
5m 56s
It's so hot!
-
5m 59s
Oh, it's hot but it feels good.
-
6m 04s
This is the best, being in nature in the middle of nowhere.
-
6m 08s
And just, getting all of the blessings from nature. This is amazing.
-
6m 17s
The piping hot spring water is a sign of the active volcano's energy.
-
6m 25s
After refreshing her feet in the water,
-
6m 27s
Aga is ready to start the steep climb.
-
6m 34s
Behind her is the majestic mountainous landscape.
-
6m 48s
They've been hiking for 5 hours and have now reached 2,000 meters.
-
6m 53s
The vegetation along the trail becomes sparse.
-
7m 04s
Suddenly, an unexpected visitor appears.
-
7m 14s
A Siberian Chipmunk emerges from the rocks.
-
7m 25s
It dares to come within two meters of Aga.
-
7m 33s
Its tail is standing straight upright,
-
7m 36s
shaking quickly from side to side.
-
7m 45s
This is a sign that the chipmunk feels threatened.
-
7m 48s
It was probably caught off guard by
-
7m 50s
Aga's sudden appearance in its territory.
-
8m 00s
Aga slowly moves away so as not to intimidate it any further.
-
8m 10s
Six hours have now passed since they began trekking.
-
8m 14s
Aga, over there is our campsite.
-
8m 21s
That's the campground!
-
8m 23s
Wow, that's amazing.
-
8m 26s
- Let's go.
- We're nearly there. -
8m 29s
A little bit more, yeah. Let's do it.
-
8m 43s
We'll pitch our tents here.
-
8m 46s
OK, it's perfect.
-
8m 50s
There are designated campsites in the Daisetsuzan National Park region.
-
8m 55s
This site lies at an altitude of about 2,100 meters,
-
8m 59s
sitting just below the peak of Asahidake.
-
9m 12s
It's 6 pm.
-
9m 20s
Once the sun goes down, the temperature drops very quickly.
-
9m 24s
Aga prepares a warming camp meal of packaged "bibimbap."
-
9m 37s
That's good.
-
9m 39s
No clouds, that's why it's so cold.
-
9m 45s
And I think tomorrow will be a beautiful sunrise, so we are lucky.
-
10m 00s
Overnight, the sky puts on a spectacular starry show over Mount Asahidake.
-
10m 15s
4 am the next morning.
-
10m 18s
Good morning.
-
10m 23s
It's so cold!
-
10m 26s
Let's go.
-
10m 29s
They finally set off for the summit of Mount Asahidake,
-
10m 33s
and plan to see the sunrise from the top in about an hour's time.
-
10m 42s
Here, it's frozen.
-
10m 49s
It's amazing.
-
10m 54s
The temperature has dropped to zero,
-
10m 56s
and the ground is covered in shards of needle ice.
-
11m 05s
The campsite and the peak
-
11m 07s
have a difference in elevation of about 200 meters.
-
11m 11s
This is the steepest section of the hike.
-
11m 20s
It's quite steep here, so I need to watch out.
-
11m 25s
It's very steep. I think it's almost the peak.
-
11m 35s
Upon turning around, the horizon has been dyed the color orange.
-
11m 41s
This is amazing. The sky is just red and orange.
-
11m 50s
Only 40 minutes until sunrise, and they are almost there.
-
12m 02s
It's now 4:45 am.
-
12m 06s
The peak! We made it!
-
12m 13s
Good job. So good.
-
12m 19s
They've reached the summit in time for the sunrise.
-
12m 25s
The silhouettes of the mountains reflect against the fiery-red sky
-
12m 29s
just before the sun comes up.
-
12m 36s
Far away, about 190 kilometers from here,
-
12m 40s
the mountains of the World Natural Heritage site, Shiretoko are visible.
-
12m 45s
This panoramic view can only be enjoyed from Hokkaido's highest peak.
-
12m 54s
It's now 5:10 am.
-
13m 00s
Bright sunlight has pierced the sky as the sun starts to rise.
-
13m 14s
I'm speechless. It's so beautiful. I mean, it's stunning.
-
13m 19s
Everything is worth it.
-
13m 24s
This view, the mountains.
-
13m 25s
We are standing on the highest mountain in Hokkaido, Asahidake,
-
13m 30s
and we are seeing a sunrise.
-
13m 38s
The sun paints the surrounding mountains red as it climbs in the sky,
-
13m 43s
creating a spectacular scene.
-
13m 53s
The sunrise also creates this amazing view on the other side.
-
13m 58s
Mount Asahidake has cast an enormous shadow across the foothills,
-
14m 03s
conveying the sheer scale of its presence.
-
14m 09s
It feels so great.
-
14m 10s
I was always looking forward to it.
-
14m 13s
It was always my dream to come here,
-
14m 16s
to make it to the highest mountain in Hokkaido.
-
14m 20s
And finally, I did it, and it feels so satisfying.
-
14m 25s
I'm just so impressed by all the landscape,
-
14m 31s
the weather, the sunrise...
-
14m 33s
It's amazing. It's breathtaking.
-
14m 41s
Hokkaido's tallest peak, Mount Asahidake.
-
14m 47s
This magnificent nature
-
14m 49s
that it shows from the summit continues to attract hikers from all over.