
Okawa Yoshiaki is attempting to breathe new life into a 1,300-year-old Japanese music tradition. He traces his beginnings with the koto—a plucked string instrument—and reflects on its sound.
-
0m 03s
"Direct Talk"
-
0m 08s
Our guest today is koto player Okawa Yoshiaki.
-
0m 27s
The koto has roots stretching back more than 1,300 years.
-
0m 47s
Okawa learned to play the instrument as a teenager.
-
0m 50s
At the age of 24, he won first prize in a national koto contest.
-
0m 57s
He signed with a record company, and has built a body of work
-
1m 00s
playing both standards and his own compositions.
-
1m 08s
There's something about his sound that moves and enchants the listener.
-
1m 12s
He spoke to us about what goes into his music.
-
1m 15s
Soothing Sounds for the Soul
-
1m 20s
The healing power of the koto is truly incredible.
-
1m 24s
The reverberation of the strings, the way each note wavers...
-
1m 29s
there are so many things about it that resonate strongly with me.
-
1m 35s
This is Saijoji, a 600-year-old Zen Buddhist temple.
-
1m 42s
Okawa is here to perform a concert.
-
2m 23s
For the past two years,
-
2m 25s
I've mostly been playing my own compositions.
-
2m 28s
But I do also sprinkle in traditional koto pieces to tighten up my set,
-
2m 33s
bring it together.
-
2m 36s
So the set list I put together
-
2m 38s
includes both traditional koto pieces and my original work.
-
2m 45s
A mixture.
-
2m 48s
With my own compositions,
-
2m 51s
I always try to capture the spirit of marching forward.
-
2m 57s
It's important to me that my music is happy and uplifting.
-
3m 03s
The koto originated in China over 2,000 years ago,
-
3m 06s
and was first introduced to Japan around the 8th century.
-
3m 12s
The standard koto is roughly 180 centimeters long
-
3m 15s
and 30 centimeters wide, with 13 strings.
-
3m 21s
It's mostly made of wood, paulownia wood, to be exact.
-
3m 26s
There's a hole, and the inside is hollow. The strings are on top.
-
3m 31s
They're strung over these triangle-shaped bridges called "koto-ji."
-
3m 38s
These parts are actually movable.
-
3m 41s
You move them to tune each string of the instrument to the right sound.
-
3m 47s
On your thumb, index finger and middle finger,
-
3m 51s
you wear these fingerpicks called "tsume."
-
3m 56s
You use these to pluck the strings.
-
3m 59s
You apply pressure to the string to make it sound like this.
-
4m 14s
The beauty of koto music is different for each performer.
-
4m 19s
But for me, it's that each and every note resonates with my heart.
-
4m 25s
That's the charm.
-
4m 29s
Okawa was born and raised in Fukushima Prefecture.
-
4m 33s
His first instrument was the piano,
-
4m 35s
which he learned to play at age five.
-
4m 38s
I would say I was quiet, shy, and very bad at talking to people.
-
4m 46s
Instead I'd channel my unspoken feelings or my sadness into the piano,
-
4m 52s
into my piano playing.
-
4m 56s
In junior high, I joined the school band.
-
5m 00s
I played percussion instruments.
-
5m 01s
Drums, marimba, the xylophone.
-
5m 05s
I really developed a feel for those percussive rhythms.
-
5m 10s
But then something happened that changed his life forever.
-
5m 16s
The 2011 Tohoku earthquake and tsunami.
-
5m 20s
We lived in a town called Futaba,
-
5m 22s
where the nuclear power plant was located.
-
5m 26s
When the quake hit, I got under my desk.
-
5m 30s
But then, the desk itself went flying.
-
5m 33s
It flew up over my head.
-
5m 37s
Our furniture had all fallen over.
-
5m 41s
Basically, I was in a state of shock.
-
5m 46s
Fortunately, my family and relatives survived.
-
5m 51s
But...
-
5m 53s
in band in junior high, there was this girl a year older than me
-
5m 57s
that really showed me how fun music could be.
-
6m 00s
A couple weeks after starting high school,
-
6m 03s
I found out she'd been swept away by the tsunami.
-
6m 07s
For a while, I couldn't bear to listen to music.
-
6m 11s
I didn't want to sing, and I avoided any music playing on TV.
-
6m 19s
After the disaster, Okawa's family moved away from Fukushima.
-
6m 24s
At his new high school, he took up the koto.
-
6m 27s
At this high school,
-
6m 29s
you were required to participate in an extracurricular activity.
-
6m 33s
But I had no friends. I was the new kid in town.
-
6m 36s
So I was trying to figure out what to do.
-
6m 40s
In my heart, I didn't want to be asked about the earthquake.
-
6m 45s
I knew being asked would make me anxious.
-
6m 49s
So I was looking for a club with zero members.
-
6m 52s
That's when I came across the koto club.
-
6m 57s
That was really my introduction to the instrument.
-
7m 02s
When I heard the teacher play, I got goosebumps.
-
7m 07s
That was my first lesson in how deeply moving koto music could be,
-
7m 12s
how wonderful it is.
-
7m 14s
How it has the power to soothe feelings of sadness and pain.
-
7m 21s
I could feel the sounds of the koto healing my soul,
-
7m 25s
healing my emotional wounds.
-
7m 29s
So I kept at it, hoping that through the koto,
-
7m 34s
I could somehow change.
-
7m 37s
Okawa quickly fell under the koto's spell,
-
7m 40s
and began practicing with a passion.
-
7m 43s
On the weekends, I'd borrow a koto to practice at home.
-
7m 48s
I'd practice for eight or nine hours a day.
-
7m 53s
At first, I could only play a few pieces.
-
7m 57s
I'd play the koto standard "Haru no Umi."
-
8m 00s
Other than that, mostly traditional pieces.
-
8m 18s
During that freshman year, I started thinking about
-
8m 21s
what I could do with the koto.
-
8m 24s
I'd been doing volunteer work since I was a kid.
-
8m 27s
I'd visit, say, the community daycare center and play music.
-
8m 32s
So I began calling up care facilities and offering to play the koto.
-
8m 40s
And I started out by giving these free performances.
-
8m 47s
I received many kind words, like how they liked my sound,
-
8m 51s
or how it made them feel nostalgic.
-
8m 56s
After high school, Okawa studied design at a Tokyo university.
-
9m 00s
He also began putting more energy into his koto performances.
-
9m 05s
In my sophomore year,
-
9m 07s
I was able to get a permit to perform on the street.
-
9m 13s
I figured, if I could play out in public,
-
9m 16s
everyone would definitely stop to watch.
-
9m 19s
So I'd go out in my kimono and perform.
-
9m 24s
But people weren't interested.
-
9m 27s
They'd stop and watch for maybe a moment or two,
-
9m 31s
but then they'd quickly move on.
-
9m 34s
That was really frustrating for me.
-
9m 39s
What could I do to get them to watch?
-
9m 42s
I had to do something about my look.
-
9m 44s
So I decided to make my own costume.
-
9m 47s
Maybe something sparkly.
-
9m 50s
I'd actually been wanting to dress up like a prince.
-
9m 56s
So I sewed my own costume.
-
9m 58s
And then more passersby started to stop and listen to me play.
-
10m 05s
I think performing on the street helped me break out of my shell
-
10m 10s
and make an impression.
-
10m 14s
Okawa's skills as a koto player steadily increased.
-
10m 17s
When he was 21, he entered a national contest
-
10m 20s
for performers of traditional instruments.
-
10m 24s
Street performing taught me it's important to make an impression.
-
10m 29s
So I put together a costume in white and gold.
-
10m 32s
It had fringe on the shoulders and sequins.
-
10m 36s
The kind of outfit that would make an audience go "wow."
-
10m 42s
So I went out on stage wearing that.
-
10m 47s
But this is a contest for traditional instruments, after all.
-
10m 51s
Some people didn't react well.
-
10m 54s
They thought I was making a mockery of the koto.
-
10m 57s
They didn't think I should wear a costume like that.
-
11m 01s
The moment I stepped out on stage,
-
11m 03s
I could hear people in the audience whispering.
-
11m 06s
But if anything, that fired me up.
-
11m 09s
I channeled that into my performance.
-
11m 48s
I ended up winning first prize.
-
11m 52s
That really gave me a big confidence boost.
-
11m 58s
In the world of traditional Japanese music,
-
12m 01s
you're just supposed to quietly carry on the classical repertoire.
-
12m 07s
But I personally wanted to breathe new life into the art form.
-
12m 13s
And the judges noticed that.
-
12m 16s
They said it felt like a breath of fresh air.
-
12m 20s
I think they evaluated me highly based on my sound and expression,
-
12m 25s
as well as the depth of my interpretation of the music.
-
12m 32s
Three years later,
-
12m 33s
Okawa won the top prize in a national koto competition.
-
12m 38s
He's continued to grow as a player and a performer.
-
12m 43s
Then, on March 11th, 2022, the 11th anniversary of the earthquake,
-
12m 48s
he held a homecoming concert in Fukushima.
-
13m 17s
Eleven years on from the disaster,
-
13m 21s
the evacuation order remains in place for most of my hometown of Futaba.
-
13m 29s
But preparations are being made
-
13m 31s
so we can return permanently in June 2022.
-
13m 37s
Within the past few years, a memorial museum has opened up,
-
13m 42s
and the train station has been reopened
-
13m 44s
as we work toward reviving the town.
-
13m 47s
We're looking toward the future.
-
13m 50s
I played koto as part of the memorial services.
-
13m 56s
Painful memories tend to stick with people
-
14m 00s
and I'm not just talking about the quake.
-
14m 04s
That's why it's important to be there for each other,
-
14m 07s
to create opportunities for people to open up and share,
-
14m 12s
to console one another.
-
14m 15s
I want to help build and strengthen communal bonds
-
14m 18s
through my performances.
-
14m 23s
(Do you have any words to live by?)
-
14m 30s
"Gratitude."
-
14m 32s
I believe human beings can't live alone.
-
14m 36s
When you feel gratitude toward someone,
-
14m 39s
you're motivated to do something for others.
-
14m 43s
So practicing gratitude is important for me.
-
14m 46s
Not just in my music or career, but in my day-to-day life.