
Yalitza Aparicio, indigenous Mexican and Academy Award nominee, strives for minority inclusion in the media, driven by childhood memories of television where no faces like hers were to be found.
-
0m 03s
Direct Talk
-
0m 08s
Roma (2018)
-
0m 09s
At the 2018 Academy Awards,
-
0m 12s
Roma was the first ever direct-to-web film
to be nominated for best picture. -
0m 19s
The big news, however,
-
0m 21s
was the nomination of star,
Yalitza Aparicio, for best actress, -
0m 25s
as one of Mexico's indigenous peoples,
and a first-time actor. -
0m 34s
With her star still on the rise
-
0m 36s
she regularly appears in television,
magazines, and other media. -
0m 41s
Despite the fame,
she labels herself an activist. -
0m 52s
Her mission: promoting minority inclusion
through her media appearances. -
1m 01s
Projecting Diversity on Screen
-
1m 08s
Yalitza Aparicio
Actor, Activist -
1m 09s
My family loved to watch TV and movies.
-
1m 14s
With no movie theaters in our area of Mexico,
-
1m 17s
they always showed movies on TV on Sundays.
-
1m 21s
The whole family loved to watch them,
but I was interested in other things. -
1m 27s
Because I never saw anyone
that looked like me on TV. -
1m 31s
At the time, it felt like TV had nothing to teach me.
-
1m 35s
There was nothing relevant to my situation.
-
1m 38s
It never encouraged me to try something new.
-
1m 46s
Indigenous peoples speaking 68 different languages
make up about 15% of Mexico's population, -
1m 54s
but the official language, Spanish,
and Hispanic culture dominate, -
1m 59s
particularly in the world of TV entertainment,
-
2m 02s
which had essentially no relevance
for indigenous people like Aparicio. -
2m 11s
I want the world to be a place where
people like me can make their dreams come true. -
2m 25s
As an indigenous woman she broadcasts
her own internet video channel -
2m 29s
featuring minorities, diverse peoples, cultures,
and activities not found on television. -
2m 41s
We hope you're the ambassador for this amazing place.
-
2m 48s
The channel is now supported by
an international fan base of nearly 190,000 subscribers. -
3m 00s
The response on YouTube has been incredible.
-
3m 05s
When I started my intent was to make people more aware
-
3m 08s
of the diverse range of talents out there
with their own unique appearance -
3m 13s
and sense of values.
-
3m 22s
For years and years, indigenous communities
weren't represented on screen be it TV or movies. -
3m 32s
You can see some examples of
indigenous peoples appearing in old movies, -
3m 37s
but they're never at the center of the story.
-
3m 41s
The roles they're given only serve to reinforce racial stereotypes.
-
3m 47s
People came to believe that to be an actress,
-
3m 51s
you have to be a certain size,
have a certain type of face or skin color. -
3m 57s
I certainly did.
-
3m 59s
Even if it was unintentional,
-
4m 01s
this was the unconscious message sent to the viewer.
-
4m 06s
When we were kids, we had all kinds of dreams.
-
4m 10s
We dreamed of being astronauts, lawyers,
-
4m 13s
all kinds of exciting professions.
-
4m 17s
But seeing how those things are represented in the media
-
4m 20s
made us think it's impossible, made us give up those dreams.
-
4m 28s
Her current activities began with
the release of the film Roma in 2018. -
4m 36s
While Aparicio was studying to become a teacher,
-
4m 39s
an audition was held in the city of Oaxaca,
which she attended with her sister. -
4m 49s
Movies weren't something
I was passionate about or even really interested in. -
4m 57s
We only went because my sister was an art teacher
-
5m 00s
and she wanted to tell her students
what the casting process was like. -
5m 06s
It was just to get information for kids interested in acting.
-
5m 15s
To her surprise, Aparicio was cast in the lead role.
-
5m 22s
She was chosen to play Cleo,
-
5m 24s
an indigenous woman doing domestic work in Mexico City.
-
5m 28s
The film was a stark depiction of the
low social status of such women. -
5m 37s
She became inspired by the film's message
-
5m 41s
and was especially surprised to see
indigenous characters at the center of the story. -
5m 54s
My first project, Roma,
-
5m 56s
was not only shocking to people from other countries,
but also to Mexicans. -
6m 02s
Speakers of indigenous languages
have always been discriminated against here. -
6m 09s
When the movie was screened
at various festivals around the world -
6m 12s
someone would always come up and talk to me.
-
6m 16s
It was really wonderful.
-
6m 18s
They'd thank me for bringing such an important issue to the screen.
-
6m 27s
The other amazing thing is that
whenever I met other Mexicans abroad -
6m 32s
the film always moved them to tears
-
6m 35s
because they were already aware that many indigenous Mexicans
-
6m 39s
were forced to abandon their mother tongues to fit in.
-
6m 47s
It was very powerful.
-
6m 49s
I thought, "Wow, that's right.
This is the first time we've ever been seen like this. -
6m 56s
Someone who looks like us is on the screen."
-
7m 03s
A year after the film's release,
-
7m 05s
in 2019, the Mexican government
established a minimum wage, severance pay -
7m 10s
and workplace safety standards for women
in domestic service for the first time. -
7m 17s
This showed Aparicio
-
7m 19s
that movies can impact society
as well as the audience. -
7m 26s
I found it very interesting.
-
7m 29s
It was the moment when I discovered
the real impact that movies can have. -
7m 35s
The film gave a voice and a face to these domestic workers.
-
7m 40s
And it made people more aware of the value of their profession.
-
7m 45s
Domestic work requires real skill and should be more appreciated.
-
7m 54s
For me, this project was strength to move forward.
-
8m 00s
To give a voice to those without one in all kinds of circumstances.
-
8m 07s
Many are silent out of fear.
-
8m 10s
I've personally experienced discrimination, inequality,
-
8m 16s
lack of opportunity, racism, sexism and more.
-
8m 24s
I thought these things were normal, and so I said nothing.
-
8m 32s
After her appearance in Roma,
the world of celebrity, giving interviews, -
8m 36s
and going to film shoots awaited.
-
8m 41s
And despite the difficulties of sudden fame
and exposure to racist bashing, -
8m 46s
she remained determined to stay in the world of media.
-
8m 53s
She became convinced that as an indigenous person
-
8m 56s
her work there had real meaning.
-
9m 04s
It was embarrassing when
people asked me for photos on the street -
9m 09s
Maybe it seemed like I was full of myself,
-
9m 11s
but I only refused because I was shy.
-
9m 15s
Once I asked a woman and her daughter
who wanted a picture why they wanted it, -
9m 20s
and they said,
"Don't you know how great what you're doing is? -
9m 25s
People respect you. That's why we want it."
-
9m 29s
It made me realize
-
9m 30s
this was a chance to show
what we indigenous people are capable of -
9m 35s
and that I had a responsibility to do that.
-
9m 39s
There was also quite a lot of bashing.
-
9m 41s
It hurt me deeply. It made me want to quit,
-
9m 45s
to go back to living a private life as a teacher,
-
9m 48s
quiet and happy with my students in some small community.
-
9m 53s
But talking to people who came to see me,
their words of gratitude kept me going. -
9m 59s
It made me see that what I was doing was meaningful.
-
10m 03s
I had seen it just as something I was doing for myself;
-
10m 07s
they really gave me strength.
-
10m 13s
Making appearances in major TV dramas,
Aparicio plays a variety of roles, -
10m 18s
including a medical student and even a witch.
-
10m 21s
She sees all this as part of her work as an activist.
-
10m 26s
Yalitza Aparicio
Actor, Activist -
10m 28s
I sometimes feel pressure
when I get asked about my next production. -
10m 35s
Every project is different and each one is a challenge,
-
10m 39s
but at the same time each one has a message to convey.
-
10m 46s
And I want to convey to society as well as to
fellow actors, directors, and screenwriters -
10m 53s
that nobody is only capable of playing one role.
-
10m 57s
We may all have certain traits,
-
10m 59s
but I want people to see that we can have many roles,
-
11m 03s
both in the movies and in real life.
-
11m 07s
My social activism and work as an actor go hand in hand.
-
11m 12s
If there's only a single role for indigenous people in film,
-
11m 16s
then there's no way to fight for indigenous rights.
-
11m 21s
I want to show that there really are no limits
-
11m 24s
that indigenous people only think they have a limited role to play
-
11m 28s
because that's what they've been led to believe
-
11m 31s
and have become incapable of believing anything else.
-
11m 38s
In recognition of her influence
-
11m 40s
Aparicio was made a
UN UNESCO Goodwill Ambassador for Indigenous Peoples. -
11m 47s
We must value and respect our indigenous communities.
-
11m 52s
I invited them to reconnect with their roots.
-
11m 54s
Together we can learn to
live in a world which is more diverse, -
11m 59s
richer, and more united.
-
12m 04s
Gracias.
-
12m 08s
However, she had doubts about accepting her new role
as a champion of indigenous rights. -
12m 15s
Despite speaking indigenous languages in her films,
-
12m 18s
in truth she only spoke Spanish.
-
12m 27s
My mother speaks Triqui, and my father speaks Mixtec.
-
12m 32s
But I didn't learn either.
-
12m 34s
I couldn't because of social discrimination.
-
12m 39s
So, I felt unfit for such a role.
-
12m 44s
I got comments from others saying that I wasn't worthy.
-
12m 47s
They said,
"You can't even speak your own language. -
12m 52s
Why are you here?"
-
12m 53s
They were right of course, but I have a different story.
-
12m 59s
Was it my fault or the fault of my family?
-
13m 03s
Or was it society depriving us of our heritage?
-
13m 07s
Seeing it this way allowed me to accept the role of ambassador.
-
13m 11s
It's an opportunity to continue the discussion.
-
13m 18s
I want to influence others.
-
13m 21s
Everyone, not only me,
-
13m 23s
can do what I have done.
-
13m 26s
That's also why I spend so much time on YouTube.
-
13m 31s
I want to connect with different people and perspectives.
-
13m 35s
It's a reflection of diversity.
-
13m 42s
I've made a deal with myself
-
13m 44s
that if I can influence even a single person
to strive to realize their dreams, -
13m 50s
then I'll have no regrets.
-
14m 04s
I always say, "No matter what, people will judge you.
-
14m 09s
So, do what you feel is right and avoid hurting others."
-
14m 14s
In the current climate you have to consider other people.
-
14m 19s
Every step along the way generates
both positive and negative reactions. -
14m 25s
My sister says, "People never like anything.
-
14m 29s
It's like we're always going in the opposite direction."
-
14m 33s
So, whenever I make a decision, I prepare myself for criticism.
-
14m 39s
But you 'go through life saying, "I'll do as I please."
-
14m 43s
At some point what you do may hurt others.
-
14m 46s
Then it's no longer right.
-
14m 49s
I always keep that in mind.
-
14m 52s
"No matter what, people will judge you.
So, do what you feel is right and avoid hurting others."