Social media platforms are under pressure to crack down on fraudulent investment ads featuring celebrities whose images are used without their permission.