Members of Japan's GSDF and US Marines have practiced defending remote Japanese islands, with a Taiwan contingency in mind.