A Japanese start-up company has been conducting trial flights of a drone capable of hauling heavy loads.