An all-girl pop group from Laos has performed for the first time in Japan in the western city of Kumamoto.