Hikozo Nirasawa has mastered the creation of artisanal charcoal over 65 years. Now he is working to make sure the craft's beauty and function finds a new generation of admirers.