Popular comedian Watanabe Naomi has spoken at New York’s Columbia University in an event featuring Japanese comedy culture.