A school student's museum discovery is shedding more light on the Japanese wolf — a species that has been extinct for about 100 years.