A woman who was washed out by the tsunami that devastated northeastern Japan in 2011 managed to send text messages to her children to reassure them that she and their father were all right.