An ivory-handled saber that Queen Victoria gifted to a Japanese samurai during the 1800s will soon be on display for public viewing.