Researchers say six-legged nibbles were popular in centuries past, but only a few prefectures kept the habit.