Olive trees, installation art and jumbo wigs add up to a trip down memory lane at the Setouchi Triennale 2022.