Sightseeing spots across Japan have been welcoming visitors on the first Sunday since the government declared the next three weeks as crucial to curbing the spread of the coronavirus.