Giải đáp ứng phó thảm họa

Hỗ trợ công đối với nạn nhân lũ lụt

(1) Ghi lại tình trạng thiệt hại do lũ lụt

Khi nhà bị ngập do bão hoặc mưa lớn, có thể được hưởng các chế độ hỗ trợ khác nhau của nhà nước. Trong loạt bài này, chúng tôi nói về làm thế nào để nộp đơn xin hỗ trợ như vậy ở Nhật Bản.

Khi nhà bị hư hại, nên chụp thật nhiều ảnh để ghi lại tình trạng đó trước khi dọn dẹp.

Việc này là cần thiết để tránh rắc rối khi xin cấp giấy chứng nhận thiệt hại thiên tai hoặc nhận tiền bảo hiểm. Cần chụp ảnh bên ngoài ngôi nhà từ tất cả các góc độ. Nên nhờ ai đó đứng cạnh điểm nước ngập và chụp ảnh để thể hiện rõ nước đã ngập sâu đến mức nào.

Ngoài ra, cũng nên chụp ảnh bên trong ngôi nhà, bao gồm cả trần nhà, sàn nhà và tường để cho thấy tổng thể mức độ thiệt hại. Đối với đồ đạc bị hư hỏng, quan trọng là phải chụp lại cả phần thông tin về nhà sản xuất và số xê-ri sản phẩm. Đừng quên chụp ảnh dàn nóng điều hòa cũng như đường ống lắp bên ngoài nhà. Có thể chụp bằng điện thoại thông minh hoặc các thiết bị di động.

Khi chụp ảnh nên hết sức chú ý an toàn cho bản thân. Nên chụp nhiều gấp 3 lần số lượng ảnh mà mình nghĩ là cần thiết để tránh tình trạng sau này mới phát hiện ra là mình đã không chụp những chỗ cần thiết.

(Thông tin được cập nhật đến ngày 12/9/2022)

(2) Chứng nhận thiên tai cho các nhà ở bị hư hỏng

Khi nộp đơn xin các loại hỗ trợ công cộng khác nhau thì cần phải có “Giấy chứng nhận thiên tai”, tiếng Nhật gọi là “り災証明書” (Risai shomei sho), để chứng minh mức độ thiệt hại. Cần phải nộp đơn lên chính quyền địa phương để được cấp “Giấy chứng nhận thiên tai” này. Nhiều chính quyền địa phương đã thiết lập các quầy dịch vụ tạm thời để tiếp nhận đơn xin giấy chứng nhận trong thời điểm xảy ra thảm họa.

Sau đây là danh mục những việc mà cần phải có “Giấy chứng nhận thiên tai” hoặc nếu có thì sẽ tốt hơn để có thể đẩy nhanh quá trình nhận được hỗ trợ công cộng.

– Nhận hỗ trợ tài chính công và tiền cứu trợ

– Chuyển vào nhà ở tạm

– Miễn hoặc hoãn nộp thuế thu nhập và thuế tài sản

– Miễn hoặc hoãn chi phí tiện ích, ví dụ như tiền gas, điện

– Nhận bảo hiểm tư nhân

Những người sống trong nhà ở đi thuê cũng phải có “Giấy chứng nhận thiên tai”.

Các quan chức địa phương sẽ tiến hành đánh giá tại chỗ của hộ gia đình để phê duyệt mức độ thiệt hại đã phát sinh và cấp “Giấy chứng nhận thiên tai”. Người xin cấp giấy chứng nhận có thể nộp đơn xin đánh giá lại nếu có bất kỳ phản đối nào về việc đánh giá mức độ thiệt hại.

(Thông tin được cập nhật đến ngày 13/9/2022)

(3) Hệ thống giảm và miễn các khoản vay nợ đối với nạn nhân thảm họa

Những người chịu thiệt hại về nhà cửa và có tài sản đang thế chấp được khuyên nên cân nhắc sử dụng hệ thống hỗ trợ giảm và miễn các khoản vay nợ dành cho đối tượng bị thiệt hại bởi thảm họa. Theo chương trình này, nếu đáp ứng được những điều kiện nhất định, các khoản vay của bạn sẽ được giảm hoặc được miễn không phải trả, và cũng không phải làm các thủ tục phá sản.

Ngoài ra, bạn vẫn có thể giữ số tiền gửi và tiền tiết kiệm lên đến khoảng 5 triệu yên, tương đương khoảng 35.000 đô la, để ổn định lại cuộc sống.

Để sử dụng hệ thống này, cần đăng ký với tổ chức tài chính nơi bạn đã vay. Nếu không rõ mình có thuộc đối tượng của chương trình này hay không, nên mang Giấy chứng nhận thiên tai của bạn đến xin tư vấn của đoàn luật sư địa phương. Về nguyên tắc, bạn sẽ không phải trả chi phí tư vấn pháp lý.

Để đủ điều kiện tham gia hệ thống này, cần phải đáp ứng được các yêu cầu chứng minh thu nhập. Trên nguyên tắc, nếu bạn sử dụng chương trình này, đơn vị bảo lãnh sẽ không bị yêu cầu hoàn trả khoản vay và những thông tin bất lợi sẽ không bị ghi lại ở các cơ quan tín dụng.

(Thông tin được cập nhật đến ngày 14/9/2022)