Okula Kayıt Soru-Cevap

Tokyo ve çevresindeki 6 ilde son durum

(1) Tokyo

Hükümetin yaptığı bir araştırma, Japonya’da yaşayan 8.000’den fazla
yabancı uyruklu çocuğun okula gitmiyor olabileceğini ortaya çıkardı. Bulgular tüm ülkeyi şok etti.
Bu ay, yüzde 62’si ile ülkede okula gitmeyen yabancı uyruklu çocukların en yüksek oranda bulunduğu Büyük Tokyo Bölgesi’ndeki duruma odaklanıyoruz. Bu yazı dizimizde okula kayıt için gerekli prosedürler ve yardım için nereye başvurulacağı hakkında bilgi verilecektir.
Mayıs 2022 itibarıyla ülke çapındaki en yüksek sayıya sahip Tokyo’da 2 bin 748 okula kayıtsız yabancı uyruklu çocuk bulunuyor.
Çocuğunu Japon kamu ilk ve orta okullarına kaydettirmek isteyen yabancı uyruklu kişilerin, ikametlerini belediye ofisine kaydettirirken ve eğitim kurulundaki prosedürleri tamamlarken bu niyetlerini bildirmeleri gerekir. Henüz böyle bir işlem veya ikamet kaydı yapılmadıysa lütfen ikamet ettiğiniz belediyenin eğitim kuruluna danışın.
Kayıt prosedürlerinin ve Japonya’nın zorunlu eğitim sisteminin ayrıntıları, 20 dilde sunulan Tokyo Metropolitan Eğitim Kurulu web sitesinde mevcuttur.
Yabancıların okula kaydolmasına yardımcı olan kuruluşlar arasında Tokyo’nun Arakawa Bölgesinde bulunan kâr amacı gütmeyen yetkili bir kuruluş olan Tokyo Multikültürel Merkezi (Multicultural Center Tokyo) de bulunmaktadır. Büyük Tokyo Bölgesi’nde yaşayan yabancıların yardım için başvurabileceği kuruluş, okula kayıt, eğitimle ilgili sorunlar ve endişeler konusunda danışmanlık hizmeti vermektedir.
Merkez’e, 03-6807-7937 irtibat numarasından erişilebilir.
Rakamlar ayrıntılı olarak incelendiğinde en yüksek rakam olan 432 ile Minato şehri birinci sırada yer alırken, ikinci sırada 292 ile Shibuya semti ve ardından 290 ile Shinjuku semti takip ediyor. Aileler taşınıp ilgili belediyelerde gerekli işlemleri yaptırdıklarında bu üç yerel yönetim ailelere İngilizce ve birçok dilde mevcut olan açıklamaları dağıtarak çocuklarını okula kaydettirmeleri tavsiyelerinde bulunuyor. Ancak yetkililer, birçok aile sıklıkla belediye dışına taşındığından çocukların okula gidip gitmediğini tespit etmenin zor olduğunu söylüyorlar.
Minato Şehri Eğitim Kurulu, okula gidemeyen yabancı çocukların menşe ülkelerinin sırayla ABD, Çin ve Güney Kore’den oluştuğunu söylüyor.
Minato Şehrinde Eğitim Kurulu, yabancıların okula kayıt konusunda danışmanlık hizmeti veriyor. Ofisi doğrudan ziyaret edenlere tablet ve çeviri araçları kullanılarak çoklu dil desteği, telefon görüşmeleri için ise üç yönlü hizmet sağlanmaktadır. Eğitim Kurulu’nun Okul İşleri Bölümü ile iletişime geçmeniz tavsiye ediliyor.
03-3578-2111 telefon numarasını arayarak bölüm ile irtibata geçebilirsiniz.
Shibuya Bölgesi Eğitim Kurulu, yabancı çocukların menşe ülkelerinin sırayla Güney Kore, Çin ve ABD’den oluştuğunu söylüyor.
Eğitim Kurulu’nun Okul İşleri Bölümü, okula kayıt konusunda danışmanlık yürütüyor. Japonca, Çince ve İngilizce dillerinde birebir ve telefonla hizmet verilmektedir. Belediye, başka dillerde desteğe ihtiyaç duyanlar için bir tercüman ayarlayabileceğini söylüyor.
Lütfen Shibuya semti Eğitim Kurulu Okul İşleri Bölümü ile iletişime geçin. Ayrıca 03-3463-1211 telefon numarasından semt ofisini arayabilirsiniz.
Shinjuku semtinde yabancı çocukların menşe ülkeleri ise sırayla Çin, Güney Kore, Myanmar, Nepal ve Vietnam.
Shinjuku semti Eğitim Kurulu, Okul İşleri Bölümü istişareleri yürütmekte ve tercüme için tablet kullanarak çok dilli destek sunmaktadır. 03-5273-3089 numaralı telefonu arayarak bölüm ile bağlantıya geçebilirsiniz.
Bu bilgiler Ekim 2023 tarihi itibarıyla doğrudur.

(2) Kanagawa ili

Bugün Kanagawa ilindeki duruma bakıyoruz.
Çocuğunu Japon kamu ilk ve orta okullarına kaydettirmek isteyen yabancı uyruklu kişilerin, prensip olarak, ikametlerini belediye ofisine kaydettirirken ve oradaki yerel eğitim kurullarında prosedürleri tamamlarken bu niyetlerini bildirmeleri gerekir. Henüz böyle bir işlem yapılmadıysa veya ikamet kaydı yapılmadıysa lütfen ikamet ettiğiniz belediyenin eğitim kuruluna danışın.
Kanagawa’daki okula kayıtlı olmayan çocukların yüzde 96,7’si Yokohama ve Kawasaki ilçelerinde.
Yokohama ilçesi hükümete şehirde bu durumda 867 çocuğun bulunduğunu bildirdi. Ancak Yokohama eğitim kurulu bunun Ağustos 2021 itibarıyla hesaplanan sayı olduğunu söylüyor. Kurul daha sonra çocuklarının okula devam edip etmediğini doğrulamak için kayıt durumu bilinmeyen çocukları olan yabancı uyruklu kişilerin evlerine anketler göndererek ziyaret etti. Ancak kurul, 454 çocuğun eğitim durumunun henüz teyit edilmediğini belirtiyor.
Yetkililere göre, bu durumdaki çocuklar en çok (belirli bir sıra olmaksızın) Çin, Güney Kore, Filipinler, Hindistan, Vietnam ve Brezilya kökenli ailelerden geliyor.
PACIFICO Yokohama’da bulunan Yokohama Yabancılar Bilgi Merkezi, 12 dilde (Japonca, İngilizce Çince, Korece, Vietnamca, Nepalce, Endonezce, Tagalogca, Tayca, Portekizce, İspanyolca ve Ukrayna dili gibi) eğitim ve refah da dahil olmak üzere çeşitli danışmanlık hizmetleri sunmakta.
Yokohama’da İkamet Eden Yabancılar için Bilgi Merkezi:
045-222-1209
Yokohama’nın ayrıca ilçe genelinde Yokohama Uluslararası Salonları olarak bilinen 12 danışmanlık hizmeti ofisi bulunmakta. Bulunduğunuz bölgede en çok konuşulan dilleri konuşan kişilerle bir toplantı düzenleyebilirsiniz.İletişim bilgileri ve çalışma saatleri için lütfen
ilçenin web sitesine bakın.
Kawasaki kentindeki sayının 167 olduğu söyleniyor; Çinliler, Güney Koreliler, Hintliler ve Nepalliler toplamın yarısından fazlasını oluşturuyor.
Hizmet yalnızca Japonca olarak sunulsa da, okul bilgileri için lütfen 044-200-3758 numaralı telefondan Kawasaki Şehri Eğitim Kurulu ile iletişime geçin.
Çok dilli danışmanlık hizmeti almak isteyenler
044-455-8811 numaralı telefondan Kawasaki Uluslararası İşler Merkezi’ni arayabilir. Hizmet 11 dilde (İngilizce, Çince, Korece, İspanyolca, Portekizce, Tagalogca, Vietnamca, Tayca, Endonezce, Nepalce ve kolay Japonca gibi) sunulmaktadır. Saatlere bağlı olarak tüm diller her an mevcut olmayabilir, bu nedenle lütfen web sitesine göz atın.
Kawasaki Uluslararası İşler Merkezi her yıl yabancı velileri, çocuklarını okula nasıl gönderecekleri konusunda bilgi alabilecekleri bilgilendirme oturumlarına davet ediyor. Bu mali yılın toplantısının 27 Ocak’ta yapılması planlanıyor. Toplantıda bir ilkokulun eski müdürü konuşacak ve çocukları Japon okullarına giden yabancı ebeveynler de soruları yanıtlamak için orada olacak.
Lütfen 044-435-7000 numaralı telefondan Kawasaki Uluslararası İşler Derneği ile iletişime geçin.
Bu bilgiler Ekim 2023 itibarıyla doğrudur.

(3) Chiba ili

Hükümet tarafından yapılan bir araştırma, Japonya’da yaşayan 8.000’den fazla yabancı çocuğun okula gitmiyor olabileceğini ortaya çıkardı. Bulgular ülkeyi şok etti.
Bu son yazı dizimizde, yüzde 62 ile ülkede okula gitmeyen yabancı uyruklu çocukların en yüksek oranda bulunduğu Büyük Tokyo Bölgesi’ndeki duruma odaklanıyoruz. Bu serimizde okula kayıt için gerekli prosedürler ve yardım için nereye başvurulacağı hakkında bilgi verilecektir. Bu yazımızda Chiba ilindeki duruma bakıyoruz.
Mayıs 2022 itibarıyla, 219’u Chiba merkezinde olmak üzere Chiba ili ve ilçelerinde okula gitmeyen toplam 509 yabancı çocuk bulunmaktadır. Chiba iline bağlı tüm şehirler arasında merkezin en yüksek sayıya sahip olduğu bildirildi.
Chiba Şehri Eğitim Kurulu, bu yabancı çocukların ülke bazında dağılımına ilişkin verileri resmi olarak derlememiş olmasına rağmen, büyük bir yüzdesinin (belirli bir sıra olmaksızın) Çin, Filipinler, Güney Kore ve Vietnam kökenli ailelerden geldiklerini varsaydığını söylüyor.
Chiba Şehri Eğitim Kurulu ile 043-245-5927 numaralı telefondan iletişime geçebilirsiniz. Şehir eğitim kurulundaki danışmanlık hizmetleri çoğunlukla Japonca olarak sunulurken, Chiba Şehri Uluslararası Derneği’nde tercüman/çeviri destek hizmetleri mevcuttur. Chiba Şehri Uluslararası Derneği’ne 043-245-5750 telefon numarasından erişebilirsiniz.
Ichikawa Şehri Eğitim Kurulu, Mayıs 2022 itibarıyla 180 yabancı uyruklu çocuğun okula gitmediğini ve bunun Chiba iline bağlı şehirler arasında ikinci sayı olduğunu söyledi. Ancak kurul, kayıt durumlarının doğrulanması ve kurulun bilgileri sınıflandırma yönteminde yapılan revizyonun ardından bu rakamı azaltmayı başardı. Buna rağmen yabancı çocukların kayıt durumunun bilinmediği durumlar da mevcut. Kurul, bu çocukların menşe ülkelerinin çoğunlukla Hindistan ve Nepal olduğunu söylüyor.
Ichikawa ilçesi, yabancılara okula kayıt da dahil olmak üzere çeşitli konularda danışmanlık hizmetleri sunmaktadır. İhtiyaç duyulması halinde tablet kullanımına yardımcı olabilecek tercümanlar da bulunmaktadır. Daha fazla ayrıntılı bilgi için 047-712-8675 telefon numarasından iletişime geçebilir yada ilçenin web sitelerini kontrol edebilirsiniz.
İle bağlı belediyelere kayıtlı yabancı uyruklu kişilerin çocuklarını bir Japon devlet okuluna kaydettirmek istemeleri halinde, ebeveynlerin ikametlerini belediye ofisine kaydettirirken ve prosedürleri tamamlarken bu niyetlerini iletmeleri tavsiye ediliyor.
İkamet kaydı sonrasında gerekli işlemleri yaptırmayanlar veya ikametini tescil ettirmemiş olanlar için lütfen ikamet ettiğiniz belediyenin ilgili eğitim kuruluna başvurunuz.
Bu bilgiler Ekim 2023 itibarıyla doğrudur.

(4) Saitama

Bu makale serisinde, okula kaydolmamış çocukların yüzde 62’sinin yaşadığı Büyük Tokyo Bölgesi’ndeki duruma odaklanıyor, okula kayıt için gerekli prosedürler ve yardım için nereye başvurulabileceği konusunda bilgi veriyoruz. Bugün Saitama iline bakıyoruz.
Mayıs 2022 itibarıyla Saitama Eyaleti’nde okula gitmeyen 218 çocuk vardı. Toda ilçesi 45 çocukla en fazla sayıda çocuğa sahip şehir olurken onu 39 ile Soka ve 21 ile Misato ilçeleri takip ediyor. Her üç ilçede çocuklu yabancılar taşındığında yetkililer ebeveynlere çocuklarını okula kaydettirmek isteyip istemediklerini soruyor, ve gerekli prosedürler konusunda rehberlik sağlıyor.
Toda ilçesi, yabancı vatandaşlara danışmanlık sunan bölümde okula kayıt konusunda yardım sunmakta. Yabancı bir sakinin ilçe ofisine gelmesi durumunda, bir çalışan onu okula kayıttan sorumlu bölüme götürecek ve gerekli işlemlerde kendisine yardımcı olacaktır. Şehir yetkilileri, yardım sunacak İngilizce ve Çince konuşan danışmanların bulunduğunu söylüyor. Ancak mevcut dil haftanın gününe göre değişmekte, bu nedenle ziyaretçilerin hangi dilin mevcut olduğunu kontrol etmek için şehrin web sitesine bakmaları gerekiyor. İngilizce ve Çince dışındaki diller için danışmanlar çeviri uygulamalarını kullanarak iletişim kuracak.
Toda İlçesi İşbirliğini Geliştirme Bölümü, Japonca konuşabilenlere danışmanlık hizmetleri sunmakta. İletişim Numarası: 048-441-1800.
Yabancıların okula kaydı konusunda danışmanlık da Toda belediye eğitim merkezinde mevcut. İletişim Numarası: 048-434-5660.
Soka ilçesi, okula kayıtlarını destekleme tedbirlerinin bir parçası olarak Japonca konuşamayan çocuklara Japonca dil dersleri sunuyor. Çocuklar giriş seviyesi Japoncayı ve temel Japon kültürünü öğrenebilirler.
Okula kayıtla ilgili danışmanlık hizmetleri, her Pazartesi, Çarşamba ve Cuma günleri İngilizce, Çince, İspanyolca, Korece, Tayca ve Fransızca konuşanlar için açık olan şehir ofisinin Kokusai So-dan Köşesinde (Uluslararası danışma köşesi) mevcuttur. İngilizce ve Çince dışındaki dillerde destek almak istiyorsanız önceden randevu almanız gerekebilir, lütfen kontrol edin.
İletişim Numarası: 048-922-2970.
Misato ilçesinde yetkililer, şehre taşınan yabancı sakinlere, çocuklarının okula gitmesini isteyip istemediklerini soruyor ve eğer isterlerse, çocukların okula başlamasından önceki yılın Ekim ayında okula girmeleri için bir rehber gönderiyorlar. İlçe yetkilileri, çocuklarını ilçe tarafından işletilen ilkokul veya ortaokullara kaydettirmek isteyen yabancı vatandaşları, gerekli prosedürleri yerine getirmek üzere şehrin Gakumu-ka’sını (Okul işleri bölümü) ziyaret etmeye çağırıyor.
İrtibat numarası: Misato Şehri Eğitim Kurulu Gakumu-ka
048-930-7756. Hizmetler yalnızca Japonca olarak verilmektedir.
Çocuklarını Saitama ilindeki yerel devlet ilkokullarına kaydettirmek isteyen yabancı uyruklu kişiler, prensipte, ikametlerini kaydettirirken bu niyetlerini belirtmeli ve yerel eğitim kurulunda gerekli prosedürleri yürütmelidir. Bu işlemleri henüz tamamlamadıysanız veya ikamet kaydınız yoksa, ikamet ettiğiniz belediyenin eğitim kuruluna danışmanız tavsiye edilir.
Bu bilgiler Kasım 2023 itibarıyla doğrudur.

(5) Gunma

Bu seride, yüzde 62 ile ülkede okula gitmeyen yabancı uyruklu çocukların en yüksek oranda bulunduğu Büyük Tokyo Bölgesi’ndeki duruma odaklanıyoruz. Serimizde okula kayıt için gerekli prosedürler ve yardım için nereye başvurulacağı hakkında bilgi verilecektir. Bu yazımızda Gunma ilindeki duruma bakıyoruz.
Mayıs 2022 itibarıyla Gunma ilinde okula gitmeyen 233 yabancı çocuk bulunuyor; bunlardan 137’si Ota şehrinde, 63’ü Isesaki şehrinde ve 13’ü Oizumi kasabasında ikamet ediyor.
Gunma ili, yabancı uyruklu kişilerin çocuklarına çalışmalarında destek olmak amacıyla “Harmony” adında özel bir web sitesi kurdu. 7 dilde sunulan web sitesinde, gerekli okula kayıt prosedürlerini anlatan videolar ve okula giden yabancı çocukların görüntüleri yer alıyor. Aynı zamanda okulla ilgili personele, yabancı öğrencileri kabul etmek için bir ortamın nasıl geliştirileceği ve Japonca eğitiminin nasıl ilerleyeceği konusunda ayrıntılı açıklamalar sunuluyor.
Birçok imalat şirketinin bulunduğu Ota şehrinde Brezilya, Peru, Çin ve Filipinler’den çok sayıda yabancı ikamet ediyor. Yerel eğitim kurulu, okula gitmeyen 137 çocuğun ülke bazında dağılımından habersiz olduğunu söylüyor. Ota Şehri Eğitim Kurulu okula kayıt konusunda danışmanlık hizmeti sunuyor. Yalnızca Japonca olarak verilen hizmetlere 0276-20-7084 irtibat numarasından erişebilirsiniz.
Isesaki şehrinde Brezilya, Peru ve Filipinler’den çok sayıda yabancı sakin bulunuyor. Belediye, okula gitmeyen 63 çocuğun ülke bazındaki dağılımından habersiz. Şehir ofisinde bulunan Yabancılar Genel Danışma Bankosu (General Consultation Counter for Foreigners), okula kayıt konusunda danışmanlık hizmeti vermektedir. Çok dilli destek ve hafta içi çalışma saatleri hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen Isesaki şehri web sitesini kontrol edin. Ayrıca 0270-24-5111 irtibat numarasından da erişebilirsiniz.
Nüfusunun yaklaşık yüzde 20’sini yabancıların oluşturduğu Oizumi kasabasında çocuklu yabancı uyruklu kişilere yönelik, her yıl Japonya’da zorunlu eğitim ve ilkokula başlamadan önce yapılması gerekenler hakkında bilgilendirme toplantısı yapılıyor. Oizumi’de bazı çocuklar yerel uluslararası okullara devam ederken, diğer yabancı çocukların okula kaydolmamasını önlemek için çalışmalar devam ediyor. Yerel eğitim kurulu okula kayıt konusunda danışmanlık hizmeti sunuyor. Kurula 0276-63-3111 (direkt hat: 311) iletişim numarasından erişilebilir. Ayrıca gerektiğinde Portekizce ve İspanyolca olarak da danışmanlık hizmeti de verilmektedir.
Isesaki Şehrinde, kâr amacı gütmeyen kuruluş (Non-profit Organizations – NPO) olan G Topluluğu da yalnızca eğitim ve okula kayıtla ilgili e-posta yoluyla danışmanlık sağlıyor. Telefonla danışmanlık sağlanmamaktadır. Kuruluşun iletişim e-posta adresi için lütfen G Topluluğu web sitesini kontrol edin.
Çocuklarını Gunma’daki yerel devlet ilkokullarına kaydettirmek isteyen yabancı uyruklu kişiler, ikametlerini kaydettirirken bu niyetlerini belirtmeli ve yerel eğitim kurulunda gerekli prosedürleri yürütmelidir. Bu işlemleri henüz tamamlamadıysanız veya ikamet kaydınız yoksa, ikamet ettiğiniz belediyenin eğitim kuruluna danışmanız tavsiye edilir.
Bu bilgiler Kasım 2023 itibarıyla doğrudur.

(6) İbaraki İli

Bu ay, ülkenin en yüksek oranının, okula gitmeyen yabancı çocukların yüzde 62’sinin yoğunlaştığı Büyük Tokyo Bölgesi’ndeki duruma odaklanıyoruz. Bu seride okula kayıt için gerekli prosedürler ve yardım için nereye başvurulacağı hakkında bilgiler verilmektedir. Bugün İbaraki iline bakıyoruz.
Mayıs 2022 itibarıyla İbaraki’de okula gitmeyen 268 yabancı çocuk bulunuyor. Bunlardan Joso ilçesi 107 ile en yüksek rakamı barındırırken, onu 81 ile Tsukuba ve 24 ile Chikusei takip etti.
Her iki şehrin yetkilileri, yeni taşınan yabancılara, isterlerse çocuklarını kaydettirme prosedürlerini başlatmalarını tavsiye ettiklerini söylüyor.
Joso Belediyesi, Brezilyalılar ve Filipinlilerin şehrin yabancı sakinleri arasında büyük bir oranda olduklarını belirtti. Ancak ilçenin Eğitim Kurulu, okula gitmeyen yabancı çocukların sayısına ilişkin resmi bir istatistik bulunmadığını söylüyor.
Eğitim Kurulu’nun Okul İşleri Bölümü, Japonca konuşabilenlere danışmanlık hizmetleri sunmaktadır. İrtibat numarası 0297-44-6346.
Dil yardımına ihtiyaç duyanlar için “Vatandaşlarla Birlikte Düşünen Daire” adı verilen bir bölümden tercümanlık hizmeti verilmektedir. İrtibat numarası 0297-23-2145.
Tsukuba Belediyesi, Çinlilerin, Vietnamlıların, Güney Korelilerin ve Filipinlilerin şehrin yabancı nüfusunda önemli paya sahip olduğunu söylüyor. Ancak okula gidemeyen 81 çocuğun uyruğa göre dağılımına ilişkin veri henüz derlenmedi.
Çocuklarını kaydettirmek isteyenlerin Eğitim Bürosunun Okul İşleri Bölümünü ziyaret etmeleri veya 029-883-1111’i arayarak telefonla danışma almaları tavsiye ediliyor. Bu numarayı aradıktan sonra bölüme bağlanacaksınız. Dil yardımına ihtiyacınız varsa, belediyenin uluslararasılaşmayı teşvik eden birimi yardımı sağlamakta.
İbaraki merkezli kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Commons, çocuklarını okula kaydettirmek isteyen yabancı uyruklu kişilere danışmanlık hizmeti sunmakta. Joso sakinlerine ve ildeki diğer belediyelere danışmanlık veriliyor. Hizmetler İngilizce, Portekizce, Tagalogca ve Urduca dahil olmak üzere farklı dillerde farklı saatlerde sunulmaktadır; bu nedenle Japonca konuşamıyorsanız bir saat belirlemek için lütfen önceden arayın. Commons ayrıca yabancı uyruklu çocuklara liseye gitme konusunda tavsiyelerde bulunma konusunda da aktif. Telefon numarası 0297-44-4281.
Çocuklarını İbaraki’deki yerel devlet ilköğretim okullarına kaydettirmek isteyen yabancı uyruklu kişilerin, prensip olarak, ikamet iznine kayıt olurken bu niyetlerini belirtmeleri ve yerel eğitim kurulunda gerekli işlemleri yapmaları gerekmekte. Bu işlemleri henüz tamamlamadıysanız veya ikamet kaydınız yoksa, ikamet ettiğiniz belediyenin eğitim kuruluna danışmanız tavsiye edilir.
Bu bilgiler Ekim 2023 itibarıyla doğrudur.

(7) Tochigi

Hükümet tarafından yapılan bir araştırma, Japonya’da yaşayan 8.000’den fazla yabancı çocuğun okula gidemeyebileceğini ortaya çıkardı. Bu bulgu ülkeyi şok etti.
Bu seride, yüzde 62 ile ülkede okula gitmeyen yabancı uyruklu çocukların en yüksek oranda bulunduğu Büyük Tokyo Bölgesi’ndeki duruma odaklanıyoruz. Serimizde okula kayıt için gerekli prosedürler ve yardım için nereye başvurulacağı hakkında bilgi verilecektir. Bu yazımızda Tochigi ilindeki duruma bakıyoruz.
İldeki ilkokullarda okuyan yabancı çocukların yarısından fazlasının Brezilya, Peru ve Filipin vatandaşı olduğu bildirildi. Pek çok fabrikanın bulunduğu ilin güneyindeki belirli bölgelerde çok sayıda yabancı çocuk birbirine yakın yerlerde yaşıyor. Öte yandan kuzey kesimde yabancı çocuklar farklı bölgelerde yaşıyor. Tochigi Eğitim Kurulu, tüm okulların yabancı çocukları kabul etmek için iyi hazırlanmış olması gerektiğini söylüyor.
Eğitim kurulu, Japonca dil dersleri ve öğrenme desteği sunan 31 merkez ilkokulu ve 8 merkez ortaokulu kurdu. Kurul, bu tür görevlerden sorumlu öğretmenlerin eğitim sisteminin nasıl daha da iyileştirilebileceğini görüşmek için toplantılar yaptığını söyledi.
Geçen yılın Mayıs ayı itibarıyla il genelinde okula gitmeyen 50 yabancı çocuk bulunuyor. Bu çocukların en yüksek sayıyla 20’si Utsunomiya şehrinde ve 12’si Oyama şehrinde ikamet ediyor.
Tochigi Uluslararası Derneği tarafından işletilen Tochigi Yabancılar Danışma ve Destek Merkezi (Tochigi Consultation and Support Center for Foreign Residents), ilde ikamet eden yabancılara eğitim de dahil olmak üzere Japonya’da yaşam hakkında danışmanlık hizmetleri sunmaktadır. Burada Portekizce, İspanyolca, Vietnamca ve Tagalogca dahil 11 dilde destek sunuluyor. Merkez, danışmak isteyen kişilere gerekli bilgileri sağlıyor ve yardım için hangi bölüme gitmeleri gerektiği konusunda tavsiyelerde bulunuyor. Merkeze 028-627-3399 irtibat numarasından da erişebilirsiniz.
Utsunomiya şehrinde okula kayıt konusunda danışmanlık, şehrin eğitim kurulunun okul yönetimi bölümünde sunulmaktadır. Yalnızca Japonca hizmet verilen bölüme 028-632-2723 telefon numarasından erişebilirsiniz.
Otomotiv ile ilgili birçok fabrikanın bulunduğu Oyama şehrindeki çocukların çoğu Brezilya, Peru, Pakistan ve Kamboçya’dan geliyor. Ancak okula gitmeyen 12 çocuğun uyruğunu yetkililer henüz belirleyemedi. Şehir, Japonca dil yeteneğinden endişe duyan çocuklara Japonca dersleri sunuyor. Joto İlköğretim Okulu’nda dersler İngilizce, Portekizce, İspanyolca, Tayca veya Çince konuşabilen öğretmenler tarafından verilmektedir.
Okula kayıtla ilgili danışmanlık, eğitim kurulunun okul eğitimi bölümünde sağlanıyor. Yalnızca Japonca hizmet verilen bölüme 028-522-9632 irtibat numarasından erişebilirsiniz.
Çocuklarını Tochigi’deki yerel devlet ilkokullarına kaydettirmek isteyen yabancı uyruklu kişiler, prensip olarak, ikametlerini kaydettirirken bu niyetlerini belirtmeli ve yerel eğitim kurulunda gerekli prosedürleri yürütmelidir. Bu işlemleri henüz tamamlamadıysanız veya ikamet kaydınız yoksa, ikamet ettiğiniz belediyenin eğitim kuruluna danışmanız tavsiye edilir.
Bu bilgiler Kasım 2023 itibarıyla doğrudur.