Se préparer aux catastrophes

Que faire en cas de coupure d’eau ?

Fermer la vanne d’eau principale (partie I)

La NHK répond aux questions en lien avec la prévention contre les catastrophes naturelles. Au Japon, l’eau courante est disponible constamment. Mais Il arrive que des tremblements de terre ou d’autres catastrophes provoquent des coupures d’eau, ce qui est très problématique pour les personnes qui y sont confrontées.

Dans cette série, nous vous fournissons des informations qui vous aideront à réagir calmement en cas de coupure d’eau. Dans la première partie, nous nous intéresserons aux vannes d’arrêt du réseau d’eau.

La première chose à faire en cas de coupure d’eau est de fermer la vanne principale. Vous éviterez ainsi que de l’eau boueuse ne pénètre dans les conduites d’eau de votre maison. Lors de catastrophes antérieures, il est arrivé que de l’eau boueuse provoque des dysfonctionnements dans les toilettes et les chauffe-eau.

Dans les maisons, le robinet d’arrivée d’eau est situé à l’intérieur de la boîte du compteur d’eau, dans le sol de votre propriété. Un clapet carré, métallique ou en plastique, se trouve à la surface.

Dans les immeubles d’habitation, les compteurs d’eau peuvent être placés différemment en fonction des appartements et des copropriétés. Dans les copropriétés, les compteurs se trouvent souvent à l’intérieur d’un espace fermé près de la porte de chaque unité d’habitation.

Dans les appartements, les compteurs peuvent être placés dans le sol comme dans les maisons, ou dans le couloir ou un autre espace public. Les compteurs des autres habitations se trouvent probablement au même endroit. Vérifiez donc le numéro de la pièce où se trouve le compteur pour vous assurer que vous fermez bien le robinet de votre propre logement.

Tournez le robinet dans le sens des aiguilles d’une montre pour couper l’eau, et dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour rétablir l’écoulement de l’eau. Par mesure de sécurité, vous pouvez également fermer le robinet de vos toilettes, de votre chauffe-eau et de votre machine à laver.

Ces informations datent du 20 mai 2024.

Comment utiliser les toilettes (partie II)

La NHK répond aux questions en lien avec la prévention contre les catastrophes naturelles. Au Japon, l’eau courante est disponible constamment. Mais Il arrive que des tremblements de terre ou d’autres catastrophes provoquent des coupures d’eau, ce qui est très problématique pour les personnes qui y sont confrontées.

Dans cette série, nous vous fournissons des informations qui vous aideront à réagir calmement en cas de coupure d’eau. Dans la deuxième partie, nous nous intéresserons à l’utilisation des toilettes.

Lorsque les canalisations d’eaux usées sont rompues à la suite d’un tremblement de terre ou d’un autre incident, les eaux usées peuvent refluer une fois la chasse d’eau tirée. Si vous n’êtes pas sûr de pouvoir utiliser les toilettes, il convient de demander l’avis d’un plombier ou de l’association des propriétaires de votre immeuble sur l’état du réseau d’égouts.

Si vous n’êtes pas sûr de pouvoir tirer la chasse d’eau ou si l’eau est coupée, il est conseillé d’utiliser des toilettes portables. À défaut, vous pouvez improviser un dispositif simple qui peut servir de toilettes.

Voici comment le fabriquer. Tout d’abord, vous devez recouvrir la cuvette des toilettes d’un grand sac en plastique. Placez ensuite un autre grand sac pour obtenir une double couche. Au centre, placez des couches, des couvertures pour animaux de compagnie ou tout autre objet absorbant l’eau.

S’il n’y a pas de cuvette, fabriquez une boîte à l’aide de cartons épais et solides et percez un trou au milieu de la partie supérieure de la boîte. Un seau peut également faire l’affaire. Mais assurez-vous que le dispositif puisse supporter le poids d’un adulte.

Vous pouvez utiliser des journaux froissés à la place des couches ou des couvertures pour animaux de compagnie.

N’oubliez pas que les journaux sont moins absorbants et donc moins hygiéniques et qu’ils doivent être jetés plus fréquemment. Lorsque vous vous débarrassez du dispositif, attachez fermement l’ouverture et jetez-le conformément aux instructions de votre municipalité en matière d’élimination des déchets.

Ces informations datent du 21 mai 2024.

Ce qu’il faut apporter aux stations d’approvisionnement en eau (partie III)

La NHK répond aux questions en lien avec la prévention contre les catastrophes naturelles. Au Japon, l’eau courante est disponible constamment. Mais Il arrive que des tremblements de terre ou d’autres catastrophes provoquent des coupures d’eau, ce qui est très problématique pour les personnes qui y sont confrontées.

Dans cette série, nous vous fournissons des informations qui vous aideront à réagir calmement en cas de coupure d’eau. Aujourd’hui, nous nous penchons sur ce qu’il faut apporter à une station d’approvisionnement en eau d’urgence.

Tout d’abord, vous devez préparer un récipient à grande ouverture. Le robinet d’un camion-citerne est d’un calibre plus important qu’un robinet ordinaire. En utilisant un récipient avec une grande ouverture, vous pourrez le remplir plus rapidement sans renverser de l’eau.

Avant de vous rendre à un point d’eau, réfléchissez à la manière de ramener le récipient rempli d’eau à la maison. Plus la quantité d’eau est importante, plus elle est lourde.

Si vous devez rentrer à pied, il est conseillé d’utiliser un sac à dos, une valise ou un chariot afin de réduire la charge sur le bas du dos. Si vous utilisez un sac à dos, mettez-y un grand sac poubelle en plastique.

Veillez à bien nouer l’extrémité du sac après l’avoir rempli d’eau. Si vous désirez vous sentir en sécurité, utilisez deux sacs, placés l’un à l’intérieur de l’autre.

De nouvelles stations de type « service au volant » ont récemment vu le jour. Il vous suffit de garer votre voiture dans une de ces stations pour que le personnel remplisse vos réservoirs d’eau.

Lorsque des stations d’approvisionnement en eau sont installées, vous pouvez vérifier où et quand le service est disponible, généralement sur les sites internet des autorités locales concernées. Lorsque vous vous trouvez à une station d’approvisionnement en eau, veuillez suivre les instructions du personnel.

Ces informations datent du 22 mai 2024.

S’occuper de son bébé avec une quantité limitée d’eau (partie IV)

La NHK répond aux questions en lien avec la prévention contre les catastrophes naturelles. Au Japon, l’eau courante est disponible constamment. Mais Il arrive que des tremblements de terre ou d’autres catastrophes provoquent des coupures d’eau, ce qui est très problématique pour les personnes qui y sont confrontées.

Dans cette série, nous vous fournissons des informations qui vous aideront à réagir calmement en cas de coupure d’eau. Aujourd’hui, nous nous penchons sur la manière dont vous pouvez prendre soin de votre bébé avec une quantité d’eau limitée.

Les experts recommandent de donner un bain à votre bébé tous les jours, car sa peau a un métabolisme élevé et sécrète donc de grandes quantités de sueur et de lipides. Mais s’il est effectivement difficile de lui donner un bain pendant une coupure d’eau, un nettoyage partiel à l’aide d’un savon moussant en bouteille s’avère efficace.

En général, il faut au moins 10 litres d’eau pour baigner un bébé. Mais vous pouvez le nettoyer avec une quantité limitée d’eau obtenue dans les stations d’approvisionnement en lui lavant les fesses, la tête, le cou et le visage plutôt que l’intégralité du corps.

Tout d’abord, allongez votre bébé sur le ventre sur un drap imperméable ou une serviette. Nettoyez son corps avec de l’eau tiède avant de laver délicatement les parties du corps mentionnées ci-dessus avec beaucoup de savon. Rincez ensuite le savon à l’eau claire.

Veillez à appliquer une crème hydratante immédiatement après avoir séché la peau avec une serviette. Cela devrait permettre d’éviter les maladies de peau et les éruptions cutanées.

Vous pouvez également utiliser des gobelets en papier pour nourrir votre bébé, sans risque pour la santé, lorsque vous ne pouvez pas désinfecter les biberons à cause d’un arrêt de l’approvisionnement en eau. Désinfectez vos mains avec de l’alcool et faites bouillir de l’eau, par exemple, avec un réchaud portable.

Transférez une partie de l’eau dans un récipient thermique et une autre dans une tasse, où elle pourra refroidir. Dissolvez le lait maternisé avec environ un tiers du contenu de l’eau chaude dans un gobelet en papier et ajoutez l’eau de la tasse, maintenant refroidie à la température ambiante, et mélangez.

Veillez à préparer une quantité de lait un peu plus importante que d’habitude, car les bébés peuvent le renverser.

Ces informations datent du 23 mai 2024.

Empêcher le refoulement des eaux usées (partie V)

La NHK répond aux questions en lien avec la prévention contre les catastrophes naturelles. Au Japon, l’eau courante est disponible constamment. Mais Il arrive que des tremblements de terre ou d’autres catastrophes provoquent des coupures d’eau, ce qui est très problématique pour les personnes qui y sont confrontées.

Dans cette série, nous vous fournissons des informations qui vous aideront à réagir calmement en cas de coupure d’eau. Aujourd’hui, nous nous intéressons à la prévention du refoulement des eaux usées.

En cas d’inondation, le refoulement des eaux usées est une préoccupation au même titre que les coupures d’eau. Le refoulement se produit lorsque les maisons sont inondées et que l’eau des égouts s’écoule dans le sens inverse.

Lorsque de l’eau sale s’écoule des canalisations des baignoires, des toilettes et des machines à laver, il est difficile de la nettoyer.
Les germes et les virus peuvent provoquer des maladies et les mauvaises odeurs peuvent subsister.

Les poches à eau permettent d’éviter les refoulements. On peut en fabriquer avec de grands sacs poubelles disponibles dans la plupart des foyers. Il suffit de doubler le sac poubelle et de le remplir à moitié avec de l’eau. Enlevez l’air et nouez le sac.

Pour empêcher le reflux des toilettes, recouvrez la cuvette d’un sac vide et placez une poche d’eau par-dessus. C’est la méthode recommandée par les autorités gouvernementales et locales.

En ce qui concerne le délai pour adopter cette mesure de précaution, le plus tôt sera le mieux en cas de risque d’inondation. Si vous entendez des bulles provenant de vos toilettes ou si vous remarquez de mauvaises odeurs, il y a un risque de refoulement, soyez donc particulièrement prudent.

Outre les toilettes, vérifiez également toutes les autres canalisations de votre maison. Placez des poches d’eau sur les tuyaux d’évacuation du lavabo, de la machine à laver, de l’évier de la cuisine et d’autres ouvertures. Cela permettra d’éviter les refoulements d’eaux usées.

Ces informations datent du 24 mai 2024.