Les experts de la NHK répondent aux questions que se posent ses auditeurs au sujet des questions relatives aux catastrophes naturelles majeures et autres phénomènes. La saison des typhons ayant débuté au Japon, nous vous proposons une série sur les mesures à prendre pour se protéger en cas de typhons accompagnés de fortes pluies et de vents violents. Nous examinerons les mesures nécessaires en fonction des analyses des victimes causées par le typhon Hagibis en 2019. Dans notre premier volet, nous nous intéressons aux préparatifs à effectuer deux à trois jours avant l’approche d’un typhon.

Lors du typhon Hagibis, 79 personnes sont mortes dans des phénomènes liés à l’eau ou aux coulées de boue. Cinquante-deux d’entre elles se trouvaient dans des zones jugées à risque sur les cartes. Les endroits considérés comme dangereux lors de catastrophes sont indiqués sur les cartes des risques communautaires. La carte des risques de votre quartier peut être consultée en ligne, mais par le passé, à l’approche des typhons, les sites internet de nombreuses municipalités étaient surchargés et inaccessibles. Veillez donc à consulter le site à l’avance et à imprimer les informations.

Les dangers existent dans d’autres endroits que les zones considérées à risque. Lors du typhon Hagibis, 17 personnes sont mortes en dehors des zones à risque lors de phénomènes liés à l’eau. Treize d’entre elles se trouvaient dans des zones de faible altitude qui peuvent être inondées lorsque la rivière déborde à cause des précipitations. Vérifiez donc l’altitude de votre maison et comparez-la à la digue ou au pont d’une rivière proche. Si votre maison, la digue et le pont sont à peu près au même niveau, votre maison pourrait être inondée.

Ces informations datent du 5 septembre 2022.

Elles sont disponibles sur le site internet de NHK WORLD-JAPAN et sur les différents réseaux sociaux.

Les experts de la NHK répondent aux questions que se posent ses auditeurs au sujet des questions relatives aux catastrophes naturelles majeures et autres phénomènes. La saison des typhons ayant débuté au Japon, nous vous proposons une série sur les mesures à prendre pour se protéger en cas de typhons accompagnés de fortes pluies et de vents violents. Dans notre deuxième volet, nous nous intéressons une nouvelle fois aux préparatifs à effectuer deux à trois jours avant l’approche d’un typhon.

Lorsque vous vous préparez à un typhon, vous devez stocker au moins trois jours de nourriture et d’eau. Les aliments d’urgence ayant tendance à être riches en glucides, il est recommandé de stocker des conserves et du jus de légumes afin de pouvoir profiter des autres nutriments de la viande, du poisson et des légumes.

En ce qui concerne les boissons à stocker, il est bon de prévoir une quantité nécessaire de liquides autres que l’eau, notamment du thé et des boissons gazeuses. Vous pouvez également stocker de l’eau dont la date de péremption est de cinq à dix ans. Pour les foyers avec des enfants en bas âge, il est recommandé de stocker des aliments pour bébés et du lait liquide qui ne nécessitent ni chauffage ni préparation.

Vérifiez si votre lampe de poche et votre radio portable fonctionnent. Il est également utile de télécharger différents types d’applications pour recueillir des informations sur les catastrophes. Il est également bon d’avoir un chargeur de téléphone portable à piles alcalines, car nous voyons souvent des files d’attente dans les abris d’évacuation où les gens attendent que leur téléphone soit chargé, en raison du nombre limité de prises électriques.

Enfin, il est conseillé de mettre à l’intérieur tous les objets habituellement stockés à l’extérieur de votre maison, tels que les parapluies et les séchoirs à linge, afin d’éviter que des personnes ne soient blessées par ces objets emportés par les vents violents.

Ces informations datent du 6 septembre 2022.

Elles sont disponibles sur le site internet de NHK WORLD-JAPAN et sur les différents réseaux sociaux.

Les experts de la NHK répondent aux questions que se posent ses auditeurs au sujet des questions relatives aux catastrophes naturelles majeures et autres phénomènes. La saison des typhons ayant débuté au Japon, nous vous proposons une série sur les mesures à prendre pour se protéger en cas de typhons accompagnés de fortes pluies et de vents violents. Nous examinerons les mesures nécessaires en fonction des analyses des victimes causées par le typhon Hagibis en 2019. Dans notre troisième volet, nous nous intéressons aux préparatifs à effectuer un jour avant l’arrivée d’un typhon.

À l’approche d’un typhon, les services ferroviaires peuvent être suspendus, et des avertissements et des informations d’évacuation peuvent être émis lorsque la pluie et les vents s’intensifient. Dans ce cas, il est essentiel de recueillir des informations.

Vérifiez les dernières informations publiées par l’Agence météorologique et les gouvernements locaux. Il est conseillé aux personnes de recueillir activement des informations en utilisant les applications de prévention des catastrophes et la diffusion de données à la télévision, ou « le bouton D ».

Si un ordre d’évacuation est émis par la municipalité où vous vivez, c’est le moment où il faut évacuer. Ne pensez pas que vous êtes encore en sécurité et agissez le plus vite possible. Le plus important est d’évacuer rapidement, avant que la situation environnante ne s’aggrave. Si de fortes pluies font déborder une rivière, même une voiture peut facilement être emportée par les eaux en crue.

Les personnes qui ont besoin de plus de temps pour évacuer, y compris les personnes âgées et les personnes souffrant d’un handicap, doivent commencer à évacuer dès qu’un avertissement les concernant est émis en amont. Il est également conseillé aux gens de vérifier si une personne a besoin d’aide dans leur quartier.

Si vous restez chez vous, dormez au minimum au deuxième étage cette nuit-là. Lorsque le typhon Hagibis a frappé en 2019, 12 personnes sur les 21 décédées dans une inondation à leur domicile se trouvaient au premier étage d’une maison à deux niveaux. Elles auraient pu survivre en dormant au niveau supérieur.

Les personnes âgées auront des difficultés à se rendre à un étage supérieur si l’eau envahit les lieux et que les meubles commencent à flotter. Il est conseillé de dormir dans une chambre au deuxième étage minimum, le plus loin possible des falaises ou des pentes, la nuit, lorsque l’évacuation peut prendre plus de temps.

Ces informations datent du 7 septembre 2022.

Elles sont disponibles sur le site internet de NHK WORLD-JAPAN et sur les différents réseaux sociaux.

Les experts de la NHK répondent aux questions que se posent ses auditeurs au sujet des questions relatives aux catastrophes naturelles majeures et autres phénomènes. Dans cette série, nous revenons sur les pertes infligées par le typhon Hagibis en 2019 et nous vous donnons des conseils sur les mesures à prendre pour vous protéger. Aujourd’hui, nous nous intéressons aux mesures à suivre lorsqu’un typhon s’approche de votre région.

À l’approche d’un typhon, la pluie et les vents se renforcent et certaines routes peuvent être inondées. Des avertissements spéciaux peuvent avoir été mis en place, et il est même probable que des maisons soient submergées et que des zones soient touchées par une coulée de boue. Il est dangereux de sortir dans de telles conditions. Sur les 92 personnes tuées lors du typhon Hagibis en 2019, 57 sont décédées à l’extérieur. Elles ont perdu la vie alors qu’elles se trouvaient en dehors de leur domicile pour une raison ou une autre. Certaines d’entre elles auraient pu être sauvées si elles étaient restées à l’intérieur. N’oubliez pas qu’il est extrêmement dangereux de sortir une fois que la pluie et les vents se sont intensifiés.

Il est également très dangereux d’évacuer en voiture. Sur les 57 personnes tuées à l’extérieur pendant le typhon Hagibis, 23, soit près de la moitié, sont mortes à l’intérieur de voitures. Certains véhicules ont été emportés ou sont tombés dans des nids de poule, l’eau empêchant de distinguer la chaussée. Les voitures peuvent être facilement emportées, même si l’eau semble peu profonde. Il faut éviter de conduire dans les zones inondées.

Ces informations datent du 8 septembre 2022.

Elles sont disponibles sur le site internet de NHK WORLD-JAPAN et sur les différents réseaux sociaux.

Les experts de la NHK répondent aux questions que se posent ses auditeurs au sujet des questions relatives aux catastrophes naturelles majeures et autres phénomènes. Dans cette série, nous revenons sur les pertes infligées par le typhon Hagibis en 2019 et nous vous donnons des conseils sur les mesures à prendre pour vous protéger. Aujourd’hui, nous nous intéressons à nouveau aux mesures à suivre lorsqu’un typhon s’approche de votre région.

Treize personnes sont décédées en se rendant au travail ou à leur domicile lors du typhon Hagibis en 2019. Parmi toutes les personnes qui ont trouvé la mort à l’extérieur pendant le typhon, environ 25 % s’y trouvaient pour des raisons professionnelles. Le nombre de ces victimes était particulièrement élevé dans les zones rurales où beaucoup se rendent en voiture au travail.

Le professeur Ushiyama Motoyuki, du Centre de recherche et d’éducation intégrées sur les risques naturels de l’Université de Shizuoka, a analysé les dégâts infligés par le typhon. Selon lui, il est important que les entreprises ne laissent pas leurs employés se rendre au travail ou rentrer chez eux lorsque de tels déplacements semblent risqués. Il demande également aux employés de réfléchir au bon moment pour quitter leur domicile ou leur lieu de travail et de ne sortir que lorsque cela semble sûr.

M. Ushiyama nous conseille de nous rendre dans une pièce éloignée d’une pente ou d’une falaise, au deuxième étage minimum de notre maison, lorsqu’il est dangereux de sortir. C’est également une bonne idée de se rendre dans les étages supérieurs d’un bâtiment solide, si vous en avez la possibilité. Lorsqu’il est difficile d’évacuer, rendez-vous dans un endroit aussi sûr que possible pour augmenter vos chances de survie.

Pour vous protéger d’un typhon, il est important d’appréhender les risques à l’avance et de se préparer. Mais nous avons tiré une difficile leçon du typhon Hagibis : la nature dépasse notre imagination. En ce sens, les efforts quotidiens pour connaître la zone où nous vivons sont cruciaux. Vous pensez peut-être que rien n’arrivera à votre maison si un typhon la frappe, mais vous devriez plutôt penser à ce qui se passerait si une rivière voisine débordait ou si une falaise s’effondrait.

Ces informations datent du 9 septembre 2022.

Elles sont disponibles sur le site internet de NHK WORLD-JAPAN et sur les différents réseaux sociaux.