“ফুগু নো ওংগায়েশি” বা “ফুগু’র প্রতিদান” গল্পের লেখক তামারু মাসাতোমো সমসাময়িক জাপানি সাহিত্যে ছোটগল্পের একজন নেতৃস্থানীয় লেখক হিসেবে স্বীকৃত। গল্পটি বিখ্যাত জাপানি লোককাহিনী “দ্যা ক্রেন রিটার্নস দ্যা ফেভার” বা “সারসের প্রতিদান” দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে রচিত। গল্পটিতে নায়ক হিসেবে সমসাময়িক জাপানে বাস করা এক যুবককে তুলে ধরা হয়েছে। “সারসের প্রতিদান” গল্পে সারসকে উদ্ধার করা এক শিকারীকে প্রতিদান দেয়ার জন্য সারসটি তরুণী’র রূপ লাভ করে। আর আমাদের আজকের গল্পের পরিবেশনায় একটি পটকা মাছ বা ফুগুকে তুলে ধরা হয়েছে। বর্ণনা করা হয়েছে, কীভাবে ফুগু তার উপকারের প্রতিদান দিতে এগিয়ে আসে? আকর্ষণীয়ভাবে লোককাহিনীকে পুনঃউপস্থাপন করা কৌতুকপূর্ণ ধরনটি উপভোগ করুন, যেখানে বর্তমান সময়ের প্রেক্ষাপটে তরুণ যুগলদের পছন্দ অনুযায়ী পরিণতি লাভ করেছে। আজ শুনবেন দুই পর্বের গল্পের প্রথম পর্ব।