لطلب خدمة من شخص آخر بتواضع نستخدم الفعل في صيغة te، مثلًا chekku‐shite "يدقق"، ونضيف moraemasen ka. الجملة nihongo o chekku-shite moraemasen ka معناها "هلا تدقق لي في لغتي اليابانية؟".