ذهبت تام إلى الحفل الموسيقي الذي قدمه عازف البيانو يووكي وأخيرا تسنى لها لقاؤه مرة أخرى. وعادت تام إلى سكنها هاروسان - هاوس وتحكي ما حدث للمضيفة الروبوت هارو- سان وأحد نزلاء السكن كايتو. في هذا الدرس نتعرف على كيفية الحديث عما سمعناه من شخص آخر.

متاح أيضا موقع إلكتروني خاص بالبرنامج مليء بمحتويات تساعدكم في تعلم اليابانية مثل النماذج السمعية والنصوص ورسوم متحركة للحوار وتمرينات إلخ. انقروا على الرابط تحت الصورة.