نلتقي مع امرأة فيتنامية تعمل في مشروع تطوير حي شيبويا في طوكيو. موسوعة العمل اليابانية، نافذة نطل من خلالها على حياة أناس من أنحاء العالم اختاروا اليابان مكانًا لعملهم. (سبق بث هذا البرنامج في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2020)

الشركة التي تعمل فيها دوان لي هاي نغوك واحدة من رواد التنمية الحضرية في اليابان. وحي شيبويا، الذي يقع فيه مكتبها، يخضع الآن لمشروع إعادة تنمية واسع النطاق تترأس دوان اجتماعًا. إنها منخرطة في مشروع لبناء مركز استعلامات سياحية جديد أمام محطة شيبويا دوان مع رئيس الفريق الذي تنتمي إليه. إنه يكلف مرؤوسته الشابة دوان بمهام تنطوي على تحديات تشير دوان إلى لافتة رقمية كبيرة في شيبويا شيدت عام 2019. دوان وفريقها مكلفان بتشغيل هذه اللافتة وإدارة محتويات العرض