アイヌは、北海道ほっかいどうなどにむかしからんでいるアイヌのひとたちが使つか言葉ことばです。日本語にほんご世界せかいのほかの言葉ことばとの関係かんけいがほとんどつかっていないため、めずらしい言葉ことばだとわれています。

国立国語研究所こくりつこくごけんきゅうしょはアイヌ世界せかいひとってもらうため、研究けんきゅうしているひとたちと一緒いっしょほんつくりました。ほんには、アイヌ文法ぶんぽう説明せつめい歴史れきし、アイヌでむかしからつたえられているはなしなどが英語えいごいてあります。700ページぐらいあって、できるまでに7ねんかかりました。

ほんいたひとは「日本にっぽんには日本語にほんごだけではなくてアイヌもあります。世界せかいひとにアイヌつたえていきたいです」とはなしています。