アメリカのインド太平洋たいへいよう軍ぐんは、２５日にちに北朝鮮きたちょうせんが日本海にほんかいにミサイルを発射はっしゃしたとき、「『East Sea』のほうに発射はっしゃした」と書かきました。「East Sea」は韓国かんこくの政府せいふが正ただしい呼よび方かただと言いっている「東海とんへ」の英語えいごです。

日本にっぽんの政府せいふは「世界せかいでは『日本海にほんかい』と呼よぶことに決きまっている」と言いって、アメリカの政府せいふに直なおすように言いいました。

アメリカ軍ぐんは「『日本海にほんかい』か『朝鮮半島ちょうせんはんとうの東ひがし側がわの海うみ』と書かくのが正ただしかった。アメリカの政府せいふはこれからも『日本海にほんかい』と呼よびます」と言いいました。アメリカの政府せいふは「日本海にほんかい」、「Sea of Japan」と呼よぶと決きめています。