En el tercero de los programas en los que presentamos Japón a viajeros en silla de ruedas activos, Ryoko Nakajima y Shizuka Anderson exploran la prefectura de Nagasaki. Se trata de una de las ciudades con más cuestas de Japón, y más del 40% de sus edificios se alzan en las laderas de sus colinas. En Nagasaki encuentran una comunidad de profundas creencias religiosas y recuerdos oscuros de la guerra. Conocen a un superviviente de la bomba atómica y a dos cantantes ucranianos. En esta edición de Viajes por Japón, Ryoko y Shizuka exploran la ciudad, superan el escabroso terreno y rezan por la paz.