Many couples have been forced to cancel or postpone their big day amid the coronavirus pandemic. But an online service is giving them the chance to say I do in front of their loved ones thousands of miles away.