Repairs have been completed on a giant sand sculpture of a centuries-old coin in Kagawa Prefecture, western Japan.