Farmers of the popular Napoleon fish faced financial ruin when they found themselves unable to export their delicacy to Hong Kong.