大谷翔平 球宴 “二刀流は断念” 打者に専念へ【一問一答も】

大谷選手は4日のパドレス戦に投打の二刀流で出場しましたが6回途中5失点で4敗目を喫しました。6回には、右手中指のマメの影響でベンチに下がりそのままマウンドを降りました。

試合後、右手中指の爪が割れた影響やマメのために「ちょっと力が入りづらい状況だった」と明かし「要所では力を入れたが、最後の方は厳しかった」と振り返りました。

Q.前回は爪が割れてマウンドを降りたが、今回はマメか？

A.いや、同じ感じですね。爪…。まあ治りきる前に投げて、という感じなので。前回と同じような感じかなと思います。

Q.シーズン前半、残り3試合あるがバッティングに影響はあるか。

A.んー、いやきょうはそうですね、もう直近だったので交代しましたけど。
様子を見て出られるところは出たいなと思ってますし。次の登板まで、ちょっと空くので、そこまでしっかり、まずは治したいなと思います。
（※通訳の水原さんは「次の登板まで9日か10日空く」と英語で説明）。

Q.オールスターゲームでは投げないのか。

A.そうですね、投げない方向でいくとは。ちょっとまあ無理なので、はい。

Q.球速も全体的にいつもより少し遅かったが、それも爪の影響なのか。

A.そうですね、ちょっと力が入りづらかったりとかはしていたので。
まあ要所では力入れましたけど。最後の方はちょっと厳しかったかなと思います。

Q.トラウト選手が骨折して、きょうもレンドーン選手がケガで途中交代した。

A.んーそうですね、厳しい…。状況的にはちょっと厳しいですけど、出ている選手はみんな頑張ってますし。切り替えて1勝1勝、積み上げていくしかないかなと思います。

Q.初対戦のパドレス打線の印象は。

A.要所で点を取られたりとか、ランナー出しながらもなるべく長い回は投げたいなとは思っていたので。まあ6回までは、そこそこ順調にはいっていたかなと思うんですけど、やっぱり最後の回に取られてしまったというのは。
いい打線ですし、要所はまあ抑えられたかなと思ってます。

Q.爪の影響は、どの球種にいちばん影響するのか？

A.まあ全部じゃないかな。もちろん使わない球はないので、全体的に。まっすぐもスライダーも、まあスプリットも、使うんじゃないかと思います。

Q.きょうの登板を迎えるにあたっても爪の状態には不安があったのか。

A.んー、そうですね。もちろん100ではないですけど。全員が全員、100パーセントの状態で毎回登板しているわけではないですし。ある程度のスケジュールを守りながら、その中でピッチングしないといけないので。

まあ、その中で抑えたかったなというところで最後の回、もったいなかったですけど。あの回、しっかり抑えられていたら、まあまずまずだったんじゃないかなと思います。

Q.5回ノーアウト一塁三塁になって、かなり力が入っていた。無理はしてなかったか？

A.まあ全体的にはそうですね、力を抜きながら投げてはいましたけど。あそこはもう、2番ですかね。ソト選手から、もう三振を取る場面なので。ある程度力を入れていきましたけど。

Q.オールスターゲームは、投打で両方出場するのか。現時点での考えは？

A.んー、ピッチングはきょうでもう厳しくなったんじゃないかなと思うので。まあ出られるところで、なるべく出たいですし、頑張りたいなと思ってます。

Q.ホームランダービーは？

A.ダービーもたぶん出ない、出れないですかね。きょうの感じだと。

Q.けが人が相次ぐ中でチームの負けも増えてきた。今がシーズン戦う中で正念場か？

A.そうですね、とりあえずオールスターブレークはさむと思うので。そこまであと数試合がいちばん大事かなと思うので、そこでしっかりいい勝ち方ができれば、まだまだいけるんじゃないかと思ってます。