NHK WORLD > Curso de Japonês > Página inicial em português > Professora, pode explicar? > Como dizer os dias do mês (Lição 27)

Professora, pode explicar?

Como dizer os dias do mês (Lição 27)

Em japonês, o “primeiro dia” de um mês é TSUITACHI. Originalmente, esse dia se referia ao início do ciclo da lua. De 2 a 10, dizemos os dias da seguinte maneira:

“dia 2”: FUTSUKA
“dia 3”: MIKKA
“dia 4”: YOKKA
“dia 5”: ITSUKA
“dia 6”: MUIKA
“dia 7”: NANOKA
“dia 8”: YÔKA
“dia 9”: KOKONOKA
“dia 10”: TÔKA

Como já havia explicado na lição 7, essas palavras são reminiscências das formas antigas de contagem no Japão.

A partir do dia 11 até o fim do mês, usamos os números correspondentes seguidos de NICHI, que significa “dia”. Portanto, por exemplo, “dia 11” é JÛICHINICHI.

No entanto, existem três exceções. “dia 14” é JÛYOKKA, “dia 20” é HATSUKA e “dia 24” é NIJÛYOKKA.

Por favor, verifique a página "Ferramentas de aprendizado".
Você sairá do site da NHK.